Şuara suresi (Ash-Shuara) 200 ayeti okunuşu, Kezalike seleknahu fi kulubil mucrimin.
﴿كَذٰلِكَ سَلَكْنَاهُ ف۪ي قُلُوبِ الْمُجْرِم۪ينَۜ ﴾ [الشعراء: 200]
Keżâlike seleknâhu fî kulûbi-lmucrimîn(e) [Şuara: 200]
Suçluların kalblerine Kuran'ı böylece sokarız da, can yakıcı azabı görmedikçe ona inanmazlar. Bu azap onlara haberleri olmadan geliverecektir.
Şuara Suresi 200. ayet nasıl okunurKezalike seleknahu fi kulubil mucrimin. [Şuara: 200]
keẕâlike seleknâhü fî ḳulûbi-lmücrimîn.
kezalike seleknahü fi kulubil mücrimin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
İşte böylece yalanlamayı ve küfrü günahkârların kalplerine soktuk.
Ali Fikri Yavuz
Biz, o küfrü mücrimlerin kalblerine öyle sokmuşuz ki
İngilizce - Sahih International
Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals.
Kathalika salaknahu fee quloobi almujrimeen
Şuara suresi okuKezalike seleknahu fi kulubil mucrimin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Biz, böylece Kur'an'ı, mücrimlerin gönüllerine kadar işlettik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz (küfrü, inadkarlığı) günahkarların qəlbinə belə salarıq.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onu günahkarların kalplerine böyle soktuk.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 200 ayeti arapça okunuşu
﴿كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الشعراء: 200]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhellezine amenu etiullahe ve resulehu ve la tevellev anhu ve entum tesmeun.
- Fettehazet min dunihim hicaben fe erselna ileyha ruhana fe temessele leha beşeren seviyya.
- Ellezine yelmizunel muttavviine minel mu’minine fis sadakati vellezine la yecidune illa cuhdehum fe yesharune minhum
- Yusebbihu lillahi ma fis semavati ve ma fil ardıl melikil kuddusil azizil hakim.
- Ve kaluttehazer rahmanu veleda.
- Fihinne kasiratut tarfi lem yatmishunne insun kablehum ve la cann.
- Ve ma cealna li beşerin min kablikel huld, e fe in mitte fe humul halidun.
- Rabbi kad ateyteni minel mulki ve allemteni min te’vilil ehadis, fatıras semavati vel ardı ente
- Ve lehul hamdu fis semavati vel ardı ve aşiyyen ve hine tuzhırun.
- Va’tasımu bihablillahi cemian ve la teferreku, vezkuru ni’metallahi aleykum iz kuntum a’daen fe ellefe beyne
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler