Şuara suresi (Ash-Shuara) 201 ayeti okunuşu, La yu’minune bihi hatta yeravul azabel elim.
﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِه۪ حَتّٰى يَرَوُا الْعَذَابَ الْاَل۪يمَۙ ﴾ [الشعراء: 201]
Lâ yu/minûne bihi hattâ yeravû-l’ażâbe-l-elîm(e) [Şuara: 201]
Suçluların kalblerine Kuran'ı böylece sokarız da, can yakıcı azabı görmedikçe ona inanmazlar. Bu azap onlara haberleri olmadan geliverecektir.
Şuara Suresi 201. ayet nasıl okunurLa yu’minune bihi hatta yeravul azabel elim. [Şuara: 201]
lâ yü'minûne bihî ḥattâ yeravu-l`aẕâbe-l'elîm.
la yü'minune bihi hatta yeravul azabel 'elim
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Üzerinde bulundukları küfrü bırakıp hiçbir değişim göstermiyor ve acıklı azabı görmedikçe iman etmiyorlar.
Ali Fikri Yavuz
O acıklı azabı görecekleri ana kadar, bu Kur’ân’a iman etmezler
İngilizce - Sahih International
They will not believe in it until they see the painful punishment.
La yu'minoona bihi hatta yarawoo alAAathaba al-aleem
Şuara suresi okuLa yu’minune bihi hatta yeravul azabel elim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Fakat elemli azabı görmedikçe inanmazlar ona.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar şiddətli əzabı görməyənədək (Qur’ana) inanmazlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onun için, acıklı azabı görünceye kadar ona iman etmezler.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 201 ayeti arapça okunuşu
﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ﴾
[ الشعراء: 201]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kale musa in tekfuru entum ve men fil ardı cemi’an fe innallahe le ganiyyun
- Ve men ya’mel mines salihati ve huve mu’minun fe la yehafu zulmen ve la hadma.
- Fe men ya’mel mines salihati ve huve mu’minun fe la kufrane li sa’yih, ve inna
- Fe le nuzikannellezine keferu azaben şediden ve le necziyennehum esveellezi kanu ya’melun.
- Zeamellezine keferu en len yub’asu, kul bela ve rabbi le tub’asunne summe le tunebbeunne bima
- Bel rafaahullahu ileyh. Ve kanallahu azizen hakima.
- Fettekullahe ve etiun.
- Fe huve fi işetin radiyeh.
- Ya eyyuher rusulu kulu minet tayyibati va’melu saliha, inni bima ta’melune alim.
- Ve tevella anhum ve kale ya esefa ala yusufe vebyaddat aynahu minel huzni fe huve
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler