Şuara suresi (Ash-Shuara) 206 ayeti okunuşu, Summe caehum ma kanu yuadun.
﴿ثُمَّ جَٓاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَۙ ﴾ [الشعراء: 206]
Śumme câehum mâ kânû yû’adûn(e) [Şuara: 206]
Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
Şuara Suresi 206. ayet nasıl okunurSumme caehum ma kanu yuadun. [Şuara: 206]
ŝümme câehüm mâ kânû yû`adûn.
sümme caehüm ma kanu yuadun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Kendilerine verilen nimetlerden faydalanmalarının ardından tehdit edilmekte oldukları azap onlara gelip, çatmıştır.
Ali Fikri Yavuz
Sonra kendilerine verilen azab vaadi gelip çatarsa
İngilizce - Sahih International
And then there came to them that which they were promised?
Thumma jaahum ma kanoo yooAAadoon
Şuara suresi okuSumme caehum ma kanu yuadun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra onlara vaadedilen azap geldi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra və’d (təhdid) olunduqları (əzab) onlara yetişsə,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra tehdit edilmekte oldukları (azap) başlarına gelse!
Şuara suresi (Ash-Shuara) 206 ayeti arapça okunuşu
﴿ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ﴾
[ الشعراء: 206]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale fir’avnu amentum bihi kable en azene lekum, inne haza le mekrun mekertumuhu fil medineti
- Bel acibu en caehum munzirun minhum fe kalel kafirune haza şey’un acibun.
- Ve haza sıratu rabbike mustekim, kad fassalnal ayati li kavmin yezzekkerun.
- İnneha saet mustekarren ve mukama.
- Ve kale rabbukumud’uni estecib lekum, innellezine yestekbirune an ibadeti se yedhulune cehenneme dahırin.
- Fe men azlemu mimmeniftera alallahi keziben ev kezzebe bi ayatih ulaike yenaluhum nasibuhum minel kitab,
- Huvellezi yusalli aleykum ve melaiketuhu li yuhricekum minez zulumati ilen nur, ve kane bil mu’minine
- Ve ya kavmi’melu ala mekanetikum inni amil, sevfe ta’lemune men ye’tihi azabun yuhzihi ve men
- Ev yuzevvicuhum zukranen ve inasa, ve yec’alu men yeşau akima, innehu alimun kadir.
- La tudrikuhul ebsaru ve huve yudrikul ebsar ve huvel latiful habir.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler