İnne cehenneme kanet mirsada. | Nebe (amme) suresi 21 ayet

﴿اِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًاۙ ﴾ [النبأ: 21]

İnne cehenneme kânet mirsâdâ(n) [Nebe (amme): 21]

Cehennem, yalnız azgınları bekleyen yerdir. Dönecekleri yer orasıdır.

İnne cehenneme kanet mirsada. [Nebe (amme): 21]

inne cehenneme kânet mirṣâdâ.

inne cehenneme kanet mirsada

Mokhtasar tefsiri

Şüphesiz cehennem de pusuda bekleyen bir gözcüdür.

Ali Fikri Yavuz

Muhakkak ki cehennem, (melekler tarafından kâfirleri) bir gözetleme yeridir

İngilizce - Sahih International

Indeed, Hell has been lying in wait

Inna jahannama kanat mirsada

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Şüphe yok ki cehennem pusudadır.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Həqiqətən, Cəhənnəm (mələklərin hazır durub kafirləri gözlədiyi) pusqudur!

Kuran Araştırmaları Vakfı

Şüphesiz, cehennem pusuda beklemektedir.

Nebe (amme) suresi (An-Naba) 21 ayeti arapça okunuşu

﴿إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا﴾
[ النبأ: 21]