Şuara suresi (Ash-Shuara) 215 ayeti okunuşu, Vahfıd cenahake li menittebeake minel mu’minin.
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِن۪ينَۚ ﴾ [الشعراء: 215]
Vaḣfid cenâhake limeni-ttebe’ake mine-lmu/minîn(e) [Şuara: 215]
Sana uyan müminleri kanatların altına al.
Şuara Suresi 215. ayet nasıl okunurVahfıd cenahake li menittebeake minel mu’minin. [Şuara: 215]
vaḫfiḍ cenâḥake limeni-ttebe`ake mine-lmü'minîn.
vahfid cenahake limenit tebeake minel mü'minin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Sana tabi olan Müminlere fiilî ve kavlî olarak şefkat göstererek onlara karşı yumuşak davran.
Ali Fikri Yavuz
Sana tabi olan müminlere kanadını indir (tevazu yap)
İngilizce - Sahih International
And lower your wing to those who follow you of the believers.
Wakhfid janahaka limani ittabaAAaka mina almu'mineen
Şuara suresi okuVahfıd cenahake li menittebeake minel mu’minin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İnananlardan sana uyanlara karşı kanadını indir, mütevazi ol.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sənə tabe olan mö’minləri qanadın altına al! (Onlarla yumşaq davran, nəzakətlə rəftar et, köməklərinə çat!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sana uyan müminlere (merhamet) kanadını indir.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 215 ayeti arapça okunuşu
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 215]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve innehu le huden ve rahmetun lil mu’minin.
- Kad kanet ayati tutla aleykum fe kuntum ala a’kabikum tenkisun.
- İnneke la tehdi men ahbebte ve lakinnallahe yehdi men yeşa’, ve huve a’lemu bil muhtedin.
- Lev yecidune melce’en ev magaratin ev muddehalen le vellev ileyhi ve hum yecmehun.
- Ve fi emvalihim hakkun lis saili vel mahrumi.
- Huvellezi bease fil ummiyyine resulen minhum yetlu aleyhim ayatihi ve yuzekkihim ve yuallimuhumul kitabe vel
- Ve vehebna li davude suleyman, ni’mel abd, innehu evvab.
- Vellezine keferu ve kezzebu bi ayatina ulaike ashabun nar, hum fiha halidun.
- Kul ereeytum ma ted’une min dunillahi eruni maza halaku minel ardı em lehum şirkun fis
- Kale e beşşertumuni ala en messeniyel kiberu fe bime tubeşşirun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler