Enbiya suresi (Al-Anbiya) 23 ayeti okunuşu, la yüs'elü amma yefalü vehüm yüs'elun
﴿لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 23]
O, yaptığından sorumlu değildir, onlar ise sorumlu tutulacaklardır.
ayet nasıl okunurlâ yüs'elü `ammâ yef`alü vehüm yüs'elûn.
la yüs'elü amma yefalü vehüm yüs'elun
Enbiya suresi DiyanetEnbiya suresi 23 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yüce Allah mülkünde ve hükmünde tek olandır. Takdir ettiği ve hükmettiği şeyde kimse O`na hesap soramaz. Ancak O, kullarına yaptıklarından dolayı hesap sorar ve amellerinin karşılığını verir.
Ali Fikri Yavuz
Allah, yaptığından sorumlu olmaz; kullar ise sorumlu olurlar
İngilizce - Sahih International
He is not questioned about what He does, but they will be questioned.
La yus-alu AAamma yafAAalu wahum yus-aloon
Enbiya suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Yaptığından sorulmaz ona, fakat onlardır sorumlu olanlar, sorguya çekilenler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Allah) gördüyü işlər barəsində sorğu-sual olunmaz; onlar (bütün bəndələr) isə (tutduqları əməllərə görə) sorğu-sual ediləcəklər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah, yaptığından sorumlu tutulamaz; onlar ise sorguya çekileceklerdir.
Enbiya suresi (Al-Anbiya) 23 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ellezine keferu lehüm azabün şedid vellezine amenu veamilus salihati lehüm magfiratüv ve ecrun kebir
- elem terav keyfe halekal lahü seba semavatin tibaka
- sümmes sebile yesserah
- nahnü alemü bima yestemiune bihi iz yestemiune ileyke veiz hüm necva iz yekuluz zalimune in
- vemen azlemü mimmen zükkira biayati rabbihi sümme arada anha inna minel mücrimine müntekimun
- veyevme nebasü min külli ümmetin şehiden sümme la yü'zenü lillezine keferu vela hüm yüstatebun
- rabbena la tecalna fitnetel lillezine keferu vagfir lena rabbena inneke entel azizül hakim
- veiz yemküru bikel lezine keferu liyüsbituke ev yaktüluke ev yuhricuk veyemkürune veyemkürul lah Vallahü hayrul
- veleim müttüm ev kutiltüm leilel lahi tuhşerun
- fiha aynün cariyeh
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Enbiya indirin:
Enbiya Suresi mp3 : Enbiya suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler