Ve sahıbetihi ve benih. | Abese suresi 36 ayet

﴿وَصَاحِبَتِه۪ وَبَن۪يهِۜ ﴾ [عبس: 36]

Ve sâhibetihi ve benîh(i) [Abese: 36]

O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar.

Ve sahıbetihi ve benih. [Abese: 36]

veṣâḥibetihî vebenîh.

vesahibetihi vebenih

Mokhtasar tefsiri

Karısından ve çocuklarından kaçar.

Ali Fikri Yavuz

Zevcesinden ve oğullarından

İngilizce - Sahih International

And his wife and his children,

Wasahibatihi wabaneeh

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve eşinden ve çocuğundan.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Zövcəsindən və oğullarından!

Kuran Araştırmaları Vakfı

Eşinden ve çocuklarından.

Abese suresi (Abasa) 36 ayeti arapça okunuşu

﴿وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ﴾
[ عبس: 36]