Tur suresi (At-Tur) 24 ayeti okunuşu, Ve yetufu aleyhim gılmanun lehum ke ennehum lu’luun meknunun.
﴿وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَهُمْ كَاَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ۬ مَكْنُونٌ ﴾ [الطور: 24]
Ve yetûfu ‘aleyhim ġilmânun lehum ke-ennehum lu/lu-un meknûn(un) [Tur: 24]
Sedefteki inciler gibi olan gençler yanlarında dolaşırlar.
Tur Suresi 24. ayet nasıl okunurVe yetufu aleyhim gılmanun lehum ke ennehum lu’luun meknunun. [Tur: 24]
veyeṭûfü `aleyhim gilmânül lehüm keennehüm lü'lüüm meknûn.
veyetufü aleyhim gilmanül lehüm keennehüm lü'lüüm meknun
Tur suresi okuMokhtasar tefsiri
Hizmetlerine sunulmuş gençler etraflarında dolanıp dururlar. Sanki onlar ciltlerinin beyazlığı ve temizliğinden dolayı kabuğunda saklı inci gibidirler.
Ali Fikri Yavuz
(Hizmet için) etraflarında döner kendilerine ait, sedeflerinde saklı inciler gibi hizmetçiler
İngilizce - Sahih International
There will circulate among them [servant] boys [especially] for them, as if they were pearls well-protected.
Wayatoofu AAalayhim ghilmanun lahum kaannahum lu'luon maknoon
Tur suresi okuVe yetufu aleyhim gılmanun lehum ke ennehum lu’luun meknunun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve öylesine genç hizmetçiler, etraflarında dönerdurur ki sanki onlar, haznelerde saklanmış inciler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onların ətrafında (xidmət üçün) özlərinə məxsus olan, sədəf içində gizlənmiş inci kimi gözəl oğlanlar dolanacaqlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hizmetlerine verilmiş, (kabuğunda) saklı inci gibi gençler etraflarında dönüp dolaşırlar.
Tur suresi (At-Tur) 24 ayeti arapça okunuşu
﴿۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الطور: 24]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Em indehum hazainu rahmeti rabbikel azizil vehhab.
- E fe la yerevne ella yerciu ileyhim kavlen ve la yemliku lehum darren ve la
- Ve lev neşau le mesahnahum ala mekanetihim fe mastetau mudiyyen ve la yerciun.
- Ve iza caehum emrun minel emni evil havfi ezau bihi.Ve lev redduhu ilar resuli ve
- İn huve illa vahyun yuha.
- Men amile salihan fe li nefsihi ve men esae fe aleyha, ve ma rabbuke bi
- Ve inna ila rabbina le munkalibun.
- Fe men ya’mel miskale zerretin hayren yereh.
- Hunalike teblu kullu nefsin ma eslefet ve ruddu ilallahi mevlahumul hakkı ve dalle anhum ma
- Ve haccehu kavmuh, kale e tuhaccunni fillahi ve kad hedan, ve la ehafu ma tuşrıkune
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tur indirin:
Tur Suresi mp3 : Tur suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler