Hicr suresi (Al-Hijr) 27 ayeti okunuşu, Vel canne halaknahu min kablu min naris semum.
﴿وَالْجَٓانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ ﴾ [الحجر: 27]
Velcânne ḣaleknâhu min kablu min nâri-ssemûm(i) [Hicr: 27]
Cinleri de, daha önce, dumansız ateşten yarattık.
Hicr Suresi 27. ayet nasıl okunurVel canne halaknahu min kablu min naris semum. [Hicr: 27]
velcânne ḫalaḳnâhü min ḳablü min nâri-ssemûm.
velcanne halaknahü min kablü min naris semum
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Âdem -aleyhisselam-’ı yaratmadan önce de cinlerin atasını sıcaklığı çok yüksek bir ateşten yarattık.
Ali Fikri Yavuz
Cin yaratığını da daha önce şiddetli ateşten yarattık
İngilizce - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
Waljanna khalaqnahu min qablu min nari assamoom
Hicr suresi okuVel canne halaknahu min kablu min naris semum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şeytan'ıysa daha önce, yakıp öldürücü bir harareti olan ateşten yarattık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Cinlərin babası) can tayfası (və ya İblisi) daha öncə (insandan əvvəl) tüstüsüz oddan xəlq etmişdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Cinleri de daha önce zehirli ateşten yaratmıştık.
Hicr suresi (Al-Hijr) 27 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vellezi kaddere fe heda.
- Ma esabe min musibetin illa bi iznillah, ve men yu’min billahi yehdi kalbeh, vallahu bikulli
- Unzur keyfe kezebu ala enfusihim ve dalle anhum, ma kanu yefterun.
- Ve iz netaknel cebele fevkahum ke ennehu zulletun ve zannu ennehu vakıun bihim, huzu ma
- İnnellezine ted’une min dunillahi ıbadun emsalukum fed’uhum felyestecibu lekum in kuntum sadıkin.
- Ve ekimus salate ve atuz zekate verkeu mear rakiin.
- Ve mizacuhu min tesnim.
- İnnema yuriduş şeytanu en yukia beynekumul adavete vel bagdae fil hamri vel meysiri ve yasuddekum
- Kalu e ve lem teku te’tikum rusulukum bil beyyinat, kalu bela, kalu fed’u, ve ma
- E lem tera ennallahe yuzci sehaben summe yuellifu beynehu summe yec’aluhu rukamen fe teral vedka
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler