Hicr suresi (Al-Hijr) 27 ayeti okunuşu, Vel canne halaknahu min kablu min naris semum.
﴿وَالْجَٓانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ ﴾ [الحجر: 27]
Velcânne ḣaleknâhu min kablu min nâri-ssemûm(i) [Hicr: 27]
Cinleri de, daha önce, dumansız ateşten yarattık.
Hicr Suresi 27. ayet nasıl okunurVel canne halaknahu min kablu min naris semum. [Hicr: 27]
velcânne ḫalaḳnâhü min ḳablü min nâri-ssemûm.
velcanne halaknahü min kablü min naris semum
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Âdem -aleyhisselam-’ı yaratmadan önce de cinlerin atasını sıcaklığı çok yüksek bir ateşten yarattık.
Ali Fikri Yavuz
Cin yaratığını da daha önce şiddetli ateşten yarattık
İngilizce - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
Waljanna khalaqnahu min qablu min nari assamoom
Hicr suresi okuVel canne halaknahu min kablu min naris semum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şeytan'ıysa daha önce, yakıp öldürücü bir harareti olan ateşten yarattık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Cinlərin babası) can tayfası (və ya İblisi) daha öncə (insandan əvvəl) tüstüsüz oddan xəlq etmişdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Cinleri de daha önce zehirli ateşten yaratmıştık.
Hicr suresi (Al-Hijr) 27 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Rabbi heb li hukmen ve elhıkni bis salihin.
- Kezzebet kavmu lutınil murselin.
- Ve yec’alune lillahi ma yekrehune ve tesıfu elsinetuhumul kezibe enne lehumul husna, la cereme enne
- Tecri bi a’yunina, cezaen li men kane kufir.
- Ellezine yukimunes salate ve yu’tunez zekate ve hum bil ahıreti hum yukınun.
- La yu’minune bihi ve kad halet sunnetul evvelin.
- Fedellahuma bi gurur, fe lemma zakaş şecerete bedet lehuma sev’atuhuma ve tafika yahsıfani aleyhima min
- Ve innehu le kasemun lev ta’lemune azim.
- Fe tenadev musbihin.
- Lehum fiha ma yeşaune halidin, kane ala rabbike va’den mes’ula.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler