Hicr suresi (Al-Hijr) 27 ayeti okunuşu, Vel canne halaknahu min kablu min naris semum.
﴿وَالْجَٓانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ ﴾ [الحجر: 27]
Velcânne ḣaleknâhu min kablu min nâri-ssemûm(i) [Hicr: 27]
Cinleri de, daha önce, dumansız ateşten yarattık.
Hicr Suresi 27. ayet nasıl okunurVel canne halaknahu min kablu min naris semum. [Hicr: 27]
velcânne ḫalaḳnâhü min ḳablü min nâri-ssemûm.
velcanne halaknahü min kablü min naris semum
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Âdem -aleyhisselam-’ı yaratmadan önce de cinlerin atasını sıcaklığı çok yüksek bir ateşten yarattık.
Ali Fikri Yavuz
Cin yaratığını da daha önce şiddetli ateşten yarattık
İngilizce - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
Waljanna khalaqnahu min qablu min nari assamoom
Hicr suresi okuVel canne halaknahu min kablu min naris semum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şeytan'ıysa daha önce, yakıp öldürücü bir harareti olan ateşten yarattık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Cinlərin babası) can tayfası (və ya İblisi) daha öncə (insandan əvvəl) tüstüsüz oddan xəlq etmişdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Cinleri de daha önce zehirli ateşten yaratmıştık.
Hicr suresi (Al-Hijr) 27 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Hel yenzurune illes saate en te’tiyehum bagteten ve hum la yeş’urun.
- Ve la tekunenne minellezine kezzebu bi ayatillahi fe tekune minel hasirin.
- Kulu veşrebu henien bima kuntum ta’melun.
- Kul euzu bi rabbil felak.
- İlla men huve salil cahim.
- Fe kezzebuhu fe inne hum le muhdarun.
- Ve refea ebeveyhi alel arşı ve harru lehu succeda, ve kale ya ebeti haza te’vilu
- Ve lemma belega eşuddehu ateynahu hukmen ve ilma, ve kezalike neczil muhsinin.
- Al’ane ve kad asayte kablu ve kunte minel mufsidin.
- E innekum le te’tuner ricale ve taktaunes sebile ve te’tune fi nadikumulmunker, fe ma kane
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler