Furkan suresi (Al-Furqan) 28 ayeti okunuşu, Ya veyleta leyteni lem ettehız fulanen halila.
﴿يَا وَيْلَتٰى لَيْتَن۪ي لَمْ اَتَّخِذْ فُلَانًا خَل۪يلًا ﴾ [الفرقان: 28]
Yâ veyletâ leytenî lem etteḣiż fulânen ḣalîlâ(n) [Furkan: 28]
O gün, zalim kimse ellerini ısırıp: "Keşke Peygamberle beraber bir yol tutsaydım, vay başıma gelene; keşke falancayı dost edinmeseydim. And olsun ki beni, bana gelen Kuran'dan o saptırdı. Şeytan insanı yalnız ve yardımcısız bırakıyor" der.
Furkan Suresi 28. ayet nasıl okunurYa veyleta leyteni lem ettehız fulanen halila. [Furkan: 28]
yâ veyletâ leytenî lem etteḫiẕ fülânen ḫalîlâ.
ya veyleta leyteni lem ettehiz fülanen halila
Furkan suresi okuMokhtasar tefsiri
Aşırı üzüntü ve hayıflanmadan dolayı kendi nefsine şöyle beddua ederek şöyle der: "Eyvah! Yazıklar olsun bana, keşke falan kâfiri dost edinmeseydim!"
Ali Fikri Yavuz
Yazıklar olsun bana! Keşke (beni sapıtan) falanı dost edinmeyeydim
İngilizce - Sahih International
Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.
Ya waylata laytanee lam attakhith fulanan khaleela
Furkan suresi okuYa veyleta leyteni lem ettehız fulanen halila. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yazıklar olsun bana, ne olurdu filanı dost edinmeseydim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Vay halıma! Kaş filankəsi özümə dost etməyəydim;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yazık bana! Keşke falancayı (batıl yolcusunu) dost edinmeseydim!
Furkan suresi (Al-Furqan) 28 ayeti arapça okunuşu
﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Enna lehumuz zikra ve kad caehum resulun mubin.
- İnnellezine yucadilune fi ayatillahi bi gayri sultanin etahum in fi sudurihim illa kibrun ma hum
- Ve lillahi mulkus semavati vel ard, vallahu ala kulli şey’in kadir.
- Ve kalu len nu’mine leke hatta tefcure lena minel ardı yenbua.
- Ekımis salate li dulukiş şemsi ila gasakıl leyli ve kur’anel fecr, inne kur’anel fecri kane
- Ve minel leyli fe sebbihhu ve idbaren nucumi.
- Ve keeyyin min karyetin hiye eşeddu kuvveten min karyetikelleti ahrecetke, ehleknahum fe la nasıra lehum.
- Yevme izin yasdurun nasu eştaten li yurev a’malehum.
- Ve lemma dehalu ala yusufe ava ileyhi ehahu, kale inni ene ehuke fe la tebteis
- Hel eta alel insani hinun mined dehri lem yekun şey’en mezkura.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Furkan indirin:
Furkan Suresi mp3 : Furkan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler