Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 28 ayeti okunuşu, Aynen yeşrebu bihel mukarrabun.
﴿عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَۜ ﴾ [المطففين: 28]
‘Aynen yeşrabu bihâ-lmukarrabûn(e) [Mutaffifin: 28]
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
Mutaffifin Suresi 28. ayet nasıl okunurAynen yeşrebu bihel mukarrabun. [Mutaffifin: 28]
`ayney yeşrabü bihe-lmüḳarrabûn.
ayney yeşrabü bihel mükarrabun
Mutaffifin suresi okuMokhtasar tefsiri
O, cennetin en üstünde yakın kılınmış; pak, ihlaslı kimselerin içtiği bir pınardır. Diğer Müminler de başka şeylerle karıştırılmış olarak ondan içerler.
Ali Fikri Yavuz
O Tesnim bir gözedir ki, mukarreb derecesinde olanlar, sırf (katıksız) ondan içerler
İngilizce - Sahih International
A spring from which those near [to Allah] drink.
AAaynan yashrabu biha almuqarraboon
Mutaffifin suresi okuAynen yeşrebu bihel mukarrabun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öyle bir kaynaktır bu ki ondan, mabutlarına yaklaşanlar içer.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O (təsnim) elə bir çeşmədir ki, ondan (təmiz halda) yalnız (Allaha) yaxın olanlar içər (qalanlara isə o rəhiq şərabına qatılıb verirlər).
Kuran Araştırmaları Vakfı
(O Tesnim Allah'a) Yakın olanların içecekleri bir kaynaktır.
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 28 ayeti arapça okunuşu
﴿عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 28]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve keeyyin min karyetin atet an emri rabbiha ve rusulihi fe hasebnaha hisaben şediden ve
- E fe men zuyyine lehu suu amelihi fe reahu hasena, fe innallahe yudıllu men yeşau
- Fe kul tustagfıru rabbekum innehu kane gaffara.
- Ve in kane zu usratin fe naziratun ila meysereh ve en tesaddeku hayrun lekum in
- Er rahmanu alel arşisteva.
- Kul tealev etlu ma harreme rabbukum aleykum ella tuşriku bihi şey’a, ve bil valideyni ihsana,
- Ve keyfe tekfurune ve entum tutla aleykum ayatullahi ve fikum resuluh, ve men ya’tesim billahi
- Yuslıh lekum a’malekum ve yagfir lekum zunubekum, ve men yutıillahe ve resulehu fe kad faze
- Ve lekad erselna fi him munzirin.
- Fe hezemuhum bi iznillahi, ve katele davudu calute ve atahullahul mulke vel hikmete ve allemehu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




