Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 28 ayeti okunuşu, ayney yeşrabü bihel mükarrabun
﴿عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 28]
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
ayet nasıl okunur`ayney yeşrabü bihe-lmüḳarrabûn.
ayney yeşrabü bihel mükarrabun
Mutaffifin suresi DiyanetMutaffifin suresi 28 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
O, cennetin en üstünde yakın kılınmış; pak, ihlaslı kimselerin içtiği bir pınardır. Diğer Müminler de başka şeylerle karıştırılmış olarak ondan içerler.
Ali Fikri Yavuz
O Tesnim bir gözedir ki, mukarreb derecesinde olanlar, sırf (katıksız) ondan içerler
İngilizce - Sahih International
A spring from which those near [to Allah] drink.
AAaynan yashrabu biha almuqarraboon
Mutaffifin suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Öyle bir kaynaktır bu ki ondan, mabutlarına yaklaşanlar içer.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O (təsnim) elə bir çeşmədir ki, ondan (təmiz halda) yalnız (Allaha) yaxın olanlar içər (qalanlara isə o rəhiq şərabına qatılıb verirlər).
Kuran Araştırmaları Vakfı
(O Tesnim Allah'a) Yakın olanların içecekleri bir kaynaktır.
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 28 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kale ya musa inni stafeytüke alen nasi birisaleti vebikelami fehuz ma ateytüke veküm mineş şakirin
- vemey yütiil lahe verrasule feülaike meal lezine enamel lahü aleyhim minen nebiyyine vessiddikine veşşühedai vessalihin
- velillahi mülküssemavati vel'ard veilel lahil mesir
- kema erselna fiküm rasulem minküm yetlu aleyküm ayatina veyüzekkiküm veyüallimükümül kitabe velhikmete veyüallimüküm ma lem
- inneküm lete'tuner ricale şehvetem min dunin nisa' bel entüm kavmüm müsrifun
- em indehüm hazainü rabbike em hümül müsaytirun
- ve iza tallaktümün nisae febelagne ecelehünne fela taduluhünne ey yenkihne ezvacehünne iza teradav beynehüm bilmaruf
- ya eyyühel lezine amenu inne kesiram minel 'ahbari verruhbani leye'külune emvalen nasi bilbatili veyesuddune an
- ve kalül hamdü lillahil lezi sadekana vadehu ve evrasenel 'arda netebevveü minel cenneti haysü neşa'
- ülaikel lezine hedel lahü febihüdahümu ktedih kul la es'elüküm aleyhi ecra in hüve illa zikra
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler