Kalem suresi (Al-Qalam) 29 ayeti okunuşu, kalu sübhane rabbina inna künna zalimin
﴿قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ القلم: 29]
"Rabbimizi tenzih ederiz; doğrusu biz yazık etmiştik" dediler.
ayet nasıl okunurḳâlû sübḥâne rabbinâ innâ künnâ żâlimîn.
kalu sübhane rabbina inna künna zalimin
Kalem suresi DiyanetKalem suresi 29 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Dediler ki: “Rabbimiz! Seni tenzih ederiz. Şüphesiz biz, bahçelerimizin meyvelerinden yoksulları mahrum etmeye karar verdiğimizde, kendi nefislerimize zulmeden zalim kimselerdendik.”
Ali Fikri Yavuz
Onlar: “- Seni tenzîh ederiz, Rabbimiz! Doğrusu biz zalimlermişiz.” dediler
İngilizce - Sahih International
They said, "Exalted is our Lord! Indeed, we were wrongdoers."
Qaloo subhana rabbina inna kunna thalimeen
Kalem suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Dediler ki: Şanı yücedir Rabbimizin, gerçekten de zalimlerden olduk biz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar: “Rəbbimiz pakdır, müqəddəsdir! Həqiqətən, biz zalım idik!” – dedilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Rabbimizi tesbih ederiz; doğrusu biz (kendi kendimize) yazık etmişiz, dediler.
Kalem suresi (Al-Qalam) 29 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- yeizukümül lahü en teudu limislihi ebeden in küntüm mü'minin
- zalike ise bnü meryem kavlel hakkil lezi fihi yemterun
- vela tesübbül lezine yedune min dunil lahi feyesübbül lahe advem bigayri ilm kezalike zeyyenna likülli
- festecabe lehüm rabbühüm enni la üdiu amele amilim minküm min zekerin ev ünsa baduküm mim
- velillahi ma fissemavati vema fil 'ard ve lekad vessaynel lezine utül kitabe min kabliküm veiyyaküm
- ley yedurruküm illa eza veiy yükatiluküm yüvellukümül 'edbar sümme la yünsarun
- efemen essese bünyanehu ala takva minel lahi veridvanin hayrun em men essese bünyanehu ala şefa
- vebeneyna fevkaküm seban şidada
- eindehu ilmül gaybi fehüve yera
- verabbüke alemü bimen fissemavati vel'ard ve lekad feddalna badan nebiyyine ala badiv veateyna davude zebura
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kalem indirin:
Kalem Suresi mp3 : Kalem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler