Mürselat suresi (Al-Mursalat) 29 ayeti okunuşu, İntaliku ila ma kuntum bihi tukezzibun.
﴿اِنْطَلِقُٓوا اِلٰى مَا كُنْتُمْ بِه۪ تُكَذِّبُونَۚ ﴾ [المرسلات: 29]
İntalikû ilâ mâ kuntum bihi tukeżżibûn(e) [Mürselat: 29]
İnkarcılara o gün şöyle denir: "yalanlayıp durduğunuz şeye gidin;"
Mürselat Suresi 29. ayet nasıl okunurİntaliku ila ma kuntum bihi tukezzibun. [Mürselat: 29]
inṭaliḳû ilâ mâ küntüm bihî tükeẕẕibûn.
intaliku ila ma küntüm bihi tükezzibun
Mürselat suresi okuMokhtasar tefsiri
Peygamberlerinin getirmiş olduklarını yalanlayanlara şöyle denir: "-Ey yalanlayanlar!- Yalanlayıp durduğunuz azaba girin bakalım!``
Ali Fikri Yavuz
(Kıyameti inkâr edenlere o gün şöyle denir): Haydi (dünyada) yalan saydığınız azaba gidin
İngilizce - Sahih International
[They will be told], "Proceed to that which you used to deny.
Intaliqoo ila ma kuntum bihi tukaththiboon
Mürselat suresi okuİntaliku ila ma kuntum bihi tukezzibun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Haydi yürüyün yalanladığınıza doğru.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O gün kafirlərə belə deyiləcəkdir:) “Girin (dünyada) yalan hesab etdiyiniz (cəhənnəm əzabının) içinə!
Kuran Araştırmaları Vakfı
(İnkarcılara o gün şöyle denilir:) yalan sayageldiğiniz azaba doğru gidin!
Mürselat suresi (Al-Mursalat) 29 ayeti arapça okunuşu
﴿انطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المرسلات: 29]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Em yahsebune enna la nesmeu sırrehum ve necvahum, bela ve rusuluna ledeyhim yektubun.
- Vallahu ceale lekum min buyutikum sekenen ve ceale lekum min culudil en’ami buyuten testehıffuneha yevme
- La yemessuhum fiha nasabun ve ma hum minha bi muhrecin.
- Veylun li kulli effakin esim.
- Ve iza kile lehum tealev ila ma enzelallahu ve iler resuli kalu hasbuna ma vecedna
- Ve minhum men yanzuru ileyk, e fe ente tehdil umye ve lev kanu la yubsırun.
- Fe in amenu bi misli ma amentum bihi fe kadihtedev ve in tevellev fe innema
- Atuni zuberel hadid, hatta iza sava beynes sadafeyni kalenfuhu, hatta iza cealehu naren kale atuni
- Hatta iza ma cauha şehide aleyhim sem’uhum ve ebsaruhum ve culuduhum bima kanu ya’melun.
- Fe yekulu hel nahnu munzarun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mürselat indirin:
Mürselat Suresi mp3 : Mürselat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler