Fetih suresi (Al-Fath) 13 ayeti okunuşu, vemel lem yü'mim billahi verasulihi feinna atedna lilkafirine seira
﴿وَمَن لَّمْ يُؤْمِن بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَعِيرًا﴾
[ الفتح: 13]
Allah'a ve Peygamberine kim inanmamışsa bilsin ki, şüphesiz Biz, inkarcılar için çılgın alevli cehennemi hazırlamışızdır.
ayet nasıl okunurvemel lem yü'mim billâhi verasûlihî feinnâ a`tednâ lilkâfirîne se`îrâ.
vemel lem yü'mim billahi verasulihi feinna atedna lilkafirine seira
Fetih suresi DiyanetFetih suresi 13 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Kim Allah`a ve O`nun resulüne iman etmezse işte o kâfirdir. Şüphesiz biz, kıyamet günü kâfirler için kendisi ile azap olunacakları şiddetli/alevli bir ateş hazırladık.
Ali Fikri Yavuz
Kim Allah’a ve Peygamberine iman etmezse, bilsin ki, biz, kâfirlere kızgın bir ateş hazırlamışızdır
İngilizce - Sahih International
And whoever has not believed in Allah and His Messenger - then indeed, We have prepared for the disbelievers a Blaze.
Waman lam yu'min billahi warasoolihi fa-inna aAAtadna lilkafireena saAAeera
Fetih suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve kim, Allah'a ve Peygambere inanmazsa bilsin ki gerçekten de biz, kafirlere, yakıp kavuran bir ateştir, hazırlamışızdır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Hər kəs Allaha və Onun Peyğəmbərinə iman gətirməsə, (bilsin ki) Biz kafirlər üçün cəhənnəm odu hazırlamışıq!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kim Allah'a ve Resulüne iman etmezse bilsin ki biz, kafirler için çılgın bir ateş hazırlamışızdır.
Fetih suresi (Al-Fath) 13 ayeti arapça okunuşu
ومن لم يؤمن بالله ورسوله فإنا أعتدنا للكافرين سعيرا
سورة: الفتح - آية: ( 13 ) - جزء: ( 26 ) - صفحة: ( 512 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- sümme etbea sebeba
- ayney yeşrabü bihel mükarrabun
- ve kale lillezi zanne ennehu nacim minhüme zkürni inde rabbik feensahüş şeytanü zikra rabbihi felebise
- ve cealtü lehu malem memduda
- vema biküm min nimetin feminel lahi sümme iza messekümud durru feileyhi tec'erun
- vema hüve bikavli şair kalilem ma tü'minun
- vema minna illa lehu mekamüm malum
- leste aleyhim bimüsaytir
- vealamat vebinnecmi hüm yehtedun
- lillahi mülküssemavati vel'ard yahlüku ma yeşa' yehebü limey yeşaü inasev veyehebü limey yeşaüz zükura
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Fetih indirin:
Fetih Suresi mp3 : Fetih suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler