Nuh suresi (Nuh) 3 ayeti okunuşu, Eni’budullahe vettekuhu ve etiun.
﴿اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوهُ وَاَط۪يعُونِۙ ﴾ [نوح: 3]
Eni-’budû(A)llâhe vettekûhu ve etî’ûn(i) [Nuh: 3]
"Allah'a kulluk edin; O'ndan sakının ve bana itaat edin ki Allah günahlarınızı size bağışlasın ve sizi belli bir süreye kadar ertelesin; doğrusu Allah'ın belirttiği süre gelince geri bırakılamaz; keşke bilseniz!"
Nuh Suresi 3. ayet nasıl okunurEni’budullahe vettekuhu ve etiun. [Nuh: 3]
eni-`büdü-llâhe vetteḳûhü veeṭî`ûn.
enibüdül lahe vettekuhü ve etiun
Nuh suresi okuMokhtasar tefsiri
"Size olan uyarım gereğince size söylemeliyim ki; yalnızca bir tek Allah`a ibadet edin. O`na hiçbir şeyi ortak koşmayın, emirlerini yerine getirerek ve yasaklarından sakınarak O`ndan korkun ve size emrettiğim şeylerde bana itaat edin."
Ali Fikri Yavuz
Allah’a ibadet edin, O’ndan korkun ve bana da itaat edin diye
İngilizce - Sahih International
[Saying], 'Worship Allah, fear Him and obey me.
Ani oAAbudoo Allaha wattaqoohu waateeAAoon
Nuh suresi okuEni’budullahe vettekuhu ve etiun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gayrı kulluk edin Allah'a ve çekinin ondan ve itaat edin bana da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Allaha ibadət edin, Ondan qorxun və mənə də itaət edin!
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Allah'a kulluk edin; O'na karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin."
Nuh suresi (Nuh) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ﴾
[ نوح: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnnellezinettekav iza messehum taifun mineş şeytani tezekkeru fe izahum mubsırun.
- Ubelligukum risalati rabbi ve ensahu lekum ve a’lemu minallahi ma la ta’lemun.
- İnnellezine keferu ve matu ve hum kuffarun ulaike aleyhim la’netullahi vel melaiketi ven nasi ecmain.
- Zalike edna en ye’tu biş şehadeti ala vechiha ev yehafuen turadde eymanun ba’de eymanihim vettekullahe
- : Darabe lekum meselen min enfusikum, hel lekum min ma meleket eymanukum min şurekae fi
- E addallahu lehum azaben şedida, innehum sae ma kanu ya’melun.
- E ve acibtum en caekum zikrun min rabbikum ala raculin minkum li yunzirekum ve li
- EE lem terev ennellahe sehhare lekum ma fis semavati ve ma fil ardı ve esbega
- Lehu mulkus semavati vel ard, yuhyi ve yumit, ve huve ala kulli şey’in kadir.
- La yemessuhu illel mutahherun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nuh indirin:
Nuh Suresi mp3 : Nuh suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler