Müminun suresi (Al-Muminun) 30 ayeti okunuşu, İnne fi zalike le ayatin ve in kunna le mubtelin.
﴿اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ وَاِنْ كُنَّا لَمُبْتَل۪ينَ ﴾ [المؤمنون: 30]
İnne fî żâlike leâyâtin ve-in kunnâ lemubtelîn(e) [Müminun: 30]
Doğrusu bunlarda dersler vardır. Biz şüphesiz insanları denemekteyiz.
Müminun Suresi 30. ayet nasıl okunurİnne fi zalike le ayatin ve in kunna le mubtelin. [Müminun: 30]
inne fî ẕâlike leâyâtiv vein künnâ lemübtelîn.
inne fi zalike leayativ vein künna lemübtelin
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Nuh -aleyhisselam- ve beraberindeki Müminlerin kurtulmasında, kâfirlerin helakında, peygamberlerimize yardım etmeye ve onları yalanlayanları helak etmeye kadir olduğumuza dair apaçık deliller vardır. Şüphesiz biz, Müminin kâfirden ve itaat edenin isyan edenden ayrılması için Nuh -aleyhisselam-`ın kendilerine gönderilmesi ile Nuh kavmini imtihan etmişizdir.
Ali Fikri Yavuz
Şüphesiz bunda (Nûh kıssasında) ibret alıncak çok alâmetler var. Doğrusu biz (bu şekilde insanları) imtihana çekenleriz
İngilizce - Sahih International
Indeed in that are signs, and indeed, We are ever testing [Our servants].
Inna fee thalika laayatin wa-in kunna lamubtaleen
Müminun suresi okuİnne fi zalike le ayatin ve in kunna le mubtelin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki bundan deliller var elbet ve şüphesiz ki biz, insanları deneriz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, bunda (insanlar üçün) ibrətlər vardır. Həqiqətən, Biz (bəla, müsibət göndərməklə bəndələrimizi) imtahana çəkirik!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz bunda (Nuh ve kavminin başından geçenlerde) birtakım ibretler vardır. Hakikaten biz (kullarımızı böyle) deneriz.
Müminun suresi (Al-Muminun) 30 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ﴾
[ المؤمنون: 30]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Summe ateyna musel kitabe tamamen alellezi ahsene ve tafsilen li kulli şey’in ve huden ve
- Ellezine saberu ve ala rabbihim yetevekkelun.
- Lehu mekalidus semavati vel ard, yebsutur rızka li men yeşau ve yakdir, innehu bi kulli
- Summe beddelna mekanes seyyietil hasenete hatta afev ve kalu kad messe abaenad darrau ves serrau
- Fe iza belagne ecelehunne fe emsikuhunne bi ma’rufin evfarikuhunne bi ma’rufin ve eşhidu zevey adlin
- Ellezine yasuddune an sebilillahi ve yebguneha iveca, ve hum bil ahıreti hum kafirun.
- Yekulu ya leyteni kaddemtu li hayati.
- Ev miskinen za metrabeh.
- El hakku min rabbike fe la tekun minel mumterin.
- Fe se tubsıru ve yubsırun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler