Hümeze suresi (Al-Humazah) 8 ayeti okunuşu, İnneha aleyhim mu’sadeh.
﴿اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ ﴾ [الهمزة: 8]
İnnehâ ‘aleyhim mu/sade(tun) [Hümeze: 8]
Onlar, uzun sütunlar arasında, her yönden o ateşle kapatılmışlardır.
Hümeze Suresi 8. ayet nasıl okunurİnneha aleyhim mu’sadeh. [Hümeze: 8]
innehâ `aleyhim mü'ṣadeh.
inneha aleyhim mü'sadeh
Hümeze suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz o ateş, orada azap görenlerin üzerine kapatılmıştır.
Ali Fikri Yavuz
O (ateş), kapatılacaktır onların üstüne
İngilizce - Sahih International
Indeed, Hellfire will be closed down upon them
lnnaha AAalayhim mu'sada
Hümeze suresi okuİnneha aleyhim mu’sadeh. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki üstlerine kapıları kapanmıştır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O, belələrinin (qeybətçilərin və tə’nə vuranların) üzünə qapanıb kilidlənəcəkdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O, onların üzerine kapatılıp kilitlenecektir.
Hümeze suresi (Al-Humazah) 8 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ﴾
[ الهمزة: 8]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lekad erselna nuhan ila kavmihi fe kale ya kavmi’ budullahe ma lekum min ilahin
- İza tutla aleyhi ayatuna kale esatirul evvelin.
- Ve iza tallaktumun nisae fe belagne ecelehunne fe la ta’duluhunne en yenkıhne ezvacehunne iza teradav
- Yuridullahu li yubeyyine lekum ve yehdiyekum sunenellezine min kablikum ve yetube aleykum. Vallahu alimun hakim.
- Tilke ayatul kitabil mubin.
- İnne zalike le hakkun tehasumu ehlin nar.
- Ma semi’na bi haza fil milletil ahıreh, in haza illahtilak.
- Kulillahumme malikel mulki tu’til mulke men teşau ve tenziul mulke mimmen teşa’, ve tuizzu men
- İn tubdu şey’en ev tuhfuhu fe innallahe kane bi kulli şey’in alima.
- Yevme yesmeunes sayhate bil hakk, zalike yevmul huruci.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hümeze indirin:
Hümeze Suresi mp3 : Hümeze suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler