Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 30 ayeti okunuşu, ve lekad necceyna beni israile minel azabil mühin
﴿وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ﴾
[ الدخان: 30]
And olsun ki, İsrailoğullarını, azgın bir zorba olan Firavun'un alçaltıcı azabından kurtardık.
ayet nasıl okunurveleḳad necceynâ benî isrâîle mine-l`aẕâbi-lmühîn.
ve lekad necceyna beni israile minel azabil mühin
Duhan suresi DiyanetDuhan suresi 30 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Gerçek şu ki, İsrailoğulları`nı alçaltıcı azaptan kurtardık. Öyle ki; Firavun ve kavmi çocuklarını öldürüyor ve kadınlarına hizmetçilik yaptırarak küçük düşürüyorlardı.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten İsraîloğullarını kurtarmıştık o zilletli azabdan
İngilizce - Sahih International
And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment -
Walaqad najjayna banee isra-eela mina alAAathabi almuheen
Duhan suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve andolsun ki İsrailoğullarını aşağılatıcı bir azaptan kurtardık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İsrail oğularını isə o alçaldıcı əzabdan qurtardıq,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Andolsun biz, İsrailoğullarını o alçaltıcı azaptan kurtardık.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 30 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vekul lillezine la yü'minune melu ala mekanetiküm inna amilun
- ve evfu biahdil lahi iza ahettüm vela tenkudül 'eymane bade tevkidiha vekad cealtümül lahe aleyküm
- veiz ehazna misakaküm verafana fevkakümut tur huzu ma ateynaküm bikuvvetiv vezküru ma fihi lealleküm tettekun
- sümme erselna rusülena tetra küllema cae ümmeter rasulüha kezzebuhü feetbana badahüm badav vecealnahüm ehadis febüdel
- vela te'külu mimma lem yüzkeri smül lahi aleyhi ve innehu lefisk ve inneş şeyatine leyuhune
- ve lemma caehümül hakku kalu haza sihruv ve inna bihi kafirun
- vema yugni anhü malühu iza teradda
- elem yerav enna cealnel leyle liyeskünu fihi vennehara mübsira inne fi zalike leayatil likavmiy yü'minun
- kale evelev ci'tüke bişey'im mübin
- ve evhayna ila musa en esri biibadi inneküm müttebeun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler