Secde suresi (As-Sajdah) 6 ayeti okunuşu, zalike alimül gaybi veşşehadetil azizür rahim.
﴿ذَٰلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ السجدة: 6]
O, görülmeyeni de görüleni de bilendir, güçlüdür, merhametlidir.
ayet nasıl okunurẕâlike `âlimü-lgaybi veşşehâdeti-l`azîzü-rraḥîm.
zalike alimül gaybi veşşehadetil azizür rahim.
Secde suresi DiyanetSecde suresi 6 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Bunların hepsini idare eden, gizli olanı da açık olanı da bilir. Açık ve gizli olandan hiçbir şey O`na gizli kalmaz. O kimsenin kendisine galip gelemediği düşmanlarından intikam alan Azîz`dir. Mümin kullarına karşı çok merhametlidir.
Ali Fikri Yavuz
İşte budur, gaibi (insanların göremediklerini) ve hazırı (insanların gördüklerini) bilen Azîz, Rahîm
İngilizce - Sahih International
That is the Knower of the unseen and the witnessed, the Exalted in Might, the Merciful,
Thalika AAalimu alghaybi washshahadati alAAazeezu arraheem
Secde suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
İşte budur gizliyi de bilen, açıktakini de bilen üstün ve hüküm ve hikmet sahibi mabut.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O, qeybi də, aşkarı da biləndir, yenilməz qüvvət sahibi, mərhəmət sahibidir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte, görülmeyeni de görüleni de bilen, mutlak galip ve merhamet sahibi O'dur.
Secde suresi (As-Sajdah) 6 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vema zannül lezine yefterune alel lahil kezibe yevmel kiyameh innel lahe lezu fadlin alen nasi
- veaharune mürcevne liemril lahi imma yüazzibühüm veimma yetubü aleyhim Vallahü alimün hakim
- ekimis salate lidülukiş şemsi ila gasekil leyli vekur'anel fecr inne kur'anel fecri kane meşhuda
- vellezine yekulune rabbene srif anna azabe cehennem inne azabeha kane garama
- küllü nefsim bima kesebet rahineh
- vellezine yebitune lirabbihim süccedev vekiyama
- kul ya eyyühel kafirun
- halekal 'insan
- veibadür rahmanil lezine yemşune alel 'ardi hevnev ve iza hatabehümül cahilune kalu selama
- üdhuluha biselam zalike yevmül hulud
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Secde indirin:
Secde Suresi mp3 : Secde suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler