Kalem suresi (Al-Qalam) 30 ayeti okunuşu, Fe akbele ba’duhum ala ba’dın yetelavemun.
﴿فَاَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلٰى بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ ﴾ [القلم: 30]
Feakbele ba’duhum ‘alâ ba’din yetelâvemûn(e) [Kalem: 30]
Birbirlerini yermeye başladılar.
Kalem Suresi 30. ayet nasıl okunurFe akbele ba’duhum ala ba’dın yetelavemun. [Kalem: 30]
feaḳbele ba`ḍuhüm `alâ ba`ḍiy yetelâvemûn.
feakbele baduhüm ala badiy yetelavemun
Kalem suresi okuMokhtasar tefsiri
Sonra da birbirlerini kınamaya başladılar.
Ali Fikri Yavuz
Sonra da döndüler, birbirlerine kabahat yüklemeye başladılar
İngilizce - Sahih International
Then they approached one another, blaming each other.
Faaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatalawamoon
Kalem suresi okuFe akbele ba’duhum ala ba’dın yetelavemun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bir birlerine dönerek birbirlerini kınamaya başladılar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar bir-birini danlamağa başladılar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ardından, kabahati birbirlerine yüklemeye başladılar.
Kalem suresi (Al-Qalam) 30 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ﴾
[ القلم: 30]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve tahsebuhum eykazan ve hum rukud, ve nukallibuhum zatel yemini ve zateş şimal, ve kelbuhum
- Ve inna le nahnus saffun.
- Li nuhyiye bihi beldeten meyten ve nuskıyehu mimma halakna en’amen ve enasiyye kesira.
- Kemeselillezine min kablihim kariben zaku ve bale emrihim ve lehum azabun elim.
- Ve tilke ni’metun temunnuha aleyye en abbedte beni israil.
- Bel acibu en caehum munzirun minhum fe kalel kafirune haza şey’un acibun.
- Ve kalellezine keferu e iza kunna turaben ve abauna e inna le muhracun.
- Kutibe aleykumul kitalu ve huve kurhun lekum, ve asa en tekrehu şey’en ve huve hayrun
- Ve kalellezine utul ilme veylekum sevabullahi hayrun li men amene ve amile saliha ve la
- Ve kul rabbi enzilni munzelen mubareken ve ente hayrul munzilin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kalem indirin:
Kalem Suresi mp3 : Kalem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler