Kehf suresi (Al-Kahf) 91 ayeti okunuşu, Kezalik, ve kad ehatna bima ledeyhi hubra.
﴿كَذٰلِكَۜ وَقَدْ اَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا ﴾ [الكهف: 91]
Keżâlike vekad ehatnâ bimâ ledeyhi ḣubrâ(n) [Kehf: 91]
İşte bunun gibi, onun yaptıklarının hepsini baştanbaşa biliyorduk.
Kehf Suresi 91. ayet nasıl okunurKezalik, ve kad ehatna bima ledeyhi hubra. [Kehf: 91]
keẕâlik. veḳad eḥaṭnâ bimâ ledeyhi ḫubrâ.
kezalik vekad ehatna bima ledeyhi hubra
Kehf suresi okuMokhtasar tefsiri
Aynı şekilde ilmimiz ayrıntılı bir şekilde Zülkarneyn`in sahip olduğu güç ve otoriteyi kuşatmıştır.
Ali Fikri Yavuz
İşte Zü’l-karneyn’in kudret ve saltanatı böyleydi. Halbuki onun yanında (asker ve harp vasıtaları gibi daha) neler vardı ki, biz, tamamını ilmimizle kuşatmışızdır
İngilizce - Sahih International
Thus. And We had encompassed [all] that he had in knowledge.
Kathalika waqad ahatna bima ladayhi khubra
Kehf suresi okuKezalik, ve kad ehatna bima ledeyhi hubra. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Böyleydi işte bu, gerçekten de nesi var, nesi yoksa bilgimiz hepsine şamildir, hepsinden de haberdarız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Zülqərneynin qüdrət və səltənəti, səyahəti) belə idi. Biz hələ onun yanında daha nələr olduğunu da bilirik. (Zülqərneynin qüdrətini, nə qədər əsgərlə səfərə çıxdığını Allahdan başqa heç kəs dəqiq bilməz).
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte böylece onunla ilgili her şeyden haberdardık.
Kehf suresi (Al-Kahf) 91 ayeti arapça okunuşu
﴿كَذَٰلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا﴾
[ الكهف: 91]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe ati zel kurba hakkahu vel miskine vebnes sebil, zalike hayrun lillezine yuridune vechallahi ve
- Ve lekad enzelna ileyke ayatin beyyinat, ve ma yekfuru biha illel fasikun.
- Ve kem ehlekna min karyetin batırat maişeteha, fe tilke mesakinuhum lem tusken min ba’dihim illa
- İnnellezine kalu rabbunallahu summestekamu fe la havfun aleyhim ve la hum yahzenun.
- Fezkuruni ezkurkum veşkuru li ve la tekfurun.
- Fe evhayna ila musa enıdrib bi asakel bahr, fenfeleka fe kane kullu firkın ket tavdil
- İn yes’elkumuha fe yuhfikum tebhalu ve yuhric adganekum.
- Ve yekulul insanu e iza ma mittu le sevfe uhracu hayya.
- Ve enne azabi huvel azabul elim.
- Lakinir rasihune fil ilmi minhum vel mu’minune yu’minune bi ma unzile ileyke ve ma unzile
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kehf indirin:
Kehf Suresi mp3 : Kehf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler