Hicr suresi (Al-Hijr) 31 ayeti okunuşu, İlla iblis, eba en yekune meas sacidin.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Hicr suresi 31 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Hicr suresi - Al-Hijr aya 31 (Al-Hijr City).
  
   
Hicr suresi ayet 31

﴿اِلَّٓا اِبْل۪يسَۜ اَبٰٓى اَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِد۪ينَ ﴾ [الحجر: 31]

İllâ iblîse ebâ en yekûne me’a-ssâcidîn(e) [Hicr: 31]

Bunun üzerine, İblis'in dışında bütün melekler hemen secde ettiler. O, secde edenlerle beraber olmaktan çekindi.

Hicr Suresi 31. ayet nasıl okunur

İlla iblis, eba en yekune meas sacidin. [Hicr: 31]

illâ iblîs. ebâ ey yekûne me`a-ssâcidîn.

illa iblis eba ey yekune mea ssacidin

Hicr suresi oku

Hicr'den 31 Ayeti'ni dinle


Hicr Suresi 31. ayet tefsiri

Mokhtasar tefsiri

Fakat -meleklerle beraber ancak bir melek olmayan- (İblis), Âdem’e melekler gibi secde etmekten kaçındı.

Ali Fikri Yavuz

Ancak İblîs, secde edenlerle beraber olmaktan çekindi

İngilizce - Sahih International


Except Iblees, he refused to be with those who prostrated.

Illa ibleesa aba an yakoona maAAa assajideen

Hicr suresi oku

İlla iblis, eba en yekune meas sacidin. anlamı

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Ancak İblis secde etmedi, secde edenlere katılmaktan çekindi.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev


Təkcə İblisdən başqa! O, səcdə edənlərlə birlikdə olmaqdan imtina etdi.

Kuran Araştırmaları Vakfı


Fakat İblis hariç! O, secde edenlerle beraber olmaktan kaçındı.

Hicr suresi (Al-Hijr) 31 ayeti arapça okunuşu

﴿إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ﴾
[ الحجر: 31]

إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين

سورة: الحجر - آية: ( 31 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 263 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

  1. Rabbukum a’lemu bikum, in yeşa’ yerhamkum ev in yeşa’ yuazzibkum, ve ma erselnake aleyhim vekila.
  2. Ve kad mekeru mekrehum ve indallahi mekruhum, ve in kane mekruhum li tezule minhul cibal.
  3. Ve ma kaderullahe hakka kadrihi iz kalu ma enzelallahuala beşerin min şey, kul men enzelel
  4. Ve ma edrake mahiyeh.
  5. Fe tevella bi ruknihi ve kale sahırun ev mecnunun.
  6. Ve in kezzebuke fe kul li ameli ve lekum amelukum, entum beriune mimma a’melu ve
  7. Ve la cunahe aleykum fima arradtum bihi min hitbetin nisai ev eknentum fi enfusikum, alimallahu
  8. Ve ravedethulleti huve fi beytiha an nefsihi ve ğallekatil ebvabe ve kalet heyte lek, kale
  9. Fe beasallahu guraben yebhasu fil ardı li yuriyehu keyfe yuvari sev’ete ahih kale ya veyleta
  10. İz telakkavnehu bi elsinetikum ve tekulune bi efvahikum ma leyse lekum bihi ilmun ve tahsebunehu

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

Arapça tefsir

Tercüme ayah

Diğer dil

En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:

Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Hicr Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Hicr Suresi Bandar Balila
Bandar Balila Hicr Suresi Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Hicr Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Hicr Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Hicr Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Hicr Suresi Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Hicr Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Hicr Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Hicr Suresi Fares Abbad
Fares Abbad Hicr Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Hicr Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Hicr Suresi Al Hosary
Al Hosary Hicr Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi Hicr Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler