Yunus suresi (Yunus) 33 ayeti okunuşu, kezalike hakkat kelimetü rabbike alel lezine feseku ennehüm la yü'minun
﴿كَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ فَسَقُوا أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾
[ يونس: 33]
Böylece, fasık olanların inanmayacaklarına dair Rabbinin söylediği söz gerçekleşti.
ayet nasıl okunurkeẕâlike ḥaḳḳat kelimetü rabbike `ale-lleẕîne feseḳû ennehüm lâ yü'minûn.
kezalike hakkat kelimetü rabbike alel lezine feseku ennehüm la yü'minun
Yunus suresi DiyanetYunus suresi 33 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
-Ey Peygamber!- Yüce Allah için hak olan rububiyet sabit olduğu gibi inat ile haktan çıkanların iman etmeyeceklerine dair Rabbinin kaderî sözü onlar üzerine hak olmuştur.
Ali Fikri Yavuz
Öyle büsbütün haktan çıkmış inatçı fâsıklara Rabbinin hükmü şöyle vâcib oldu: “- onlar, artık imana gelmezler.”
İngilizce - Sahih International
Thus the word of your Lord has come into effect upon those who defiantly disobeyed - that they will not believe.
Kathalika haqqat kalimatu rabbika AAala allatheena fasaqoo annahum la yu'minoon
Yunus suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Buyruktan çıkanlar, Rabbinin şu sözünü haketmişlerdir: Onlar, inanmazlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Allahın itaətindən çıxmış) fasiqlərin iman gətirməyəcəkləri barədə Rəbbinin sözü (hökmü) belə kerçək oldu. (Və ya: fasiqlər iman gətirməyəcəkləri üçün Rəbbinin hökmü-cəzası onlara belə vacib oldu).
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte böylece Rabbinin yoldan çıkanlar hakkındaki "Onlar inanmazlar" sözü gerçekleşmiş oldu.
Yunus suresi (Yunus) 33 ayeti arapça okunuşu
كذلك حقت كلمت ربك على الذين فسقوا أنهم لا يؤمنون
سورة: يونس - آية: ( 33 ) - جزء: ( 11 ) - صفحة: ( 212 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vekem ehlekna kablehüm min karnin hüm eşeddü minhüm batşen fenekkabu fil bilad hel mim mehis
- innel lahe yümsiküs semavati vel'arda en tezula velein zaleta in emsekehüma min ehadim mim badih
- ellezine izektalu alen nasi yestevfun
- kavme firavn ela yettekun
- illa mer rahime rabbük velizalike halekahüm ve temmet kelimetü rabbike leemleenne cehenneme minel cinneti vennasi
- vevudial kitabü feterel mücrimine müşfikine mimma fihi ve yekulune ya veyletena ma lihazel kitabi la
- evelem yerav enna nesukul mae ilel 'ardil cüruzi fenuhricü bihi zeran te'külü minhü enamühüm ve
- hüvel lezi haleka leküm ma fil 'ardi cemian sümme steva iles semai fesevvahünne seba semavat
- feinnehüm yevmeizin fil azabi müşterikun
- veila medyene ehahüm şuayba kale ya kavmi büdül lahe ma leküm min ilahin gayruh kad
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Yunus indirin:
Yunus Suresi mp3 : Yunus suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler