Mürselat suresi (Al-Mursalat) 39 ayeti okunuşu, fein kane leküm keydün fekidun
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
"Eğer bir düzeniniz varsa Bana kurun."
ayet nasıl okunurfein kâne leküm keydün fekîdûn.
fein kane leküm keydün fekidun
Mürselat suresi DiyanetMürselat suresi 39 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Eğer Allah’ın azabından kurtulmak için kurnazca başvuracağınız bir hileniz varsa, durmayın hile yapın!
Ali Fikri Yavuz
Eğer (azabı kaldıracak) bir hileniz varsa, haydi bana hile yapın bakalım
İngilizce - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
Fa-in kana lakum kaydun fakeedoon
Mürselat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık bir düzeniniz varsa düzüp koşun.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Dünyada etdiyiniz kimi, bu günün əzabından qurtarmaq üçün) bir hiyləniz varsa, Mənə qarşı qurun görək!
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Azaptan kurtulmanız için) bir hileniz varsa, gösterin bana hilenizi!
Mürselat suresi (Al-Mursalat) 39 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- velikülliv vichetün hüve müvelliha festebikul hayrat eyne ma tekunu ye'ti bikümül lahü cemia innel lahe
- sülletüm minel 'evvelin
- feeradna ey yübdilehüma rabbühüma hayram minhü zekatev veakrabe ruhma
- evelem yerav ilet tayri fevkahüm saffativ veyakbidn ma yümsikühünne iller rahman innehu bikülli şey'im besir
- yevme ye'ti la tekellemü nefsün illa biiznih feminhüm şekiyyüv veseid
- ve ennehu lemma kame abdül lahi yeduhü kadu yekunune aleyhi libeda
- innel lahe vemelaiketehu yüsallune alen nebiyy ya eyyühel lezine amenu sallu aleyhi vesellimu teslima
- yalemune ma tefalun
- vettebatü millete abai ibrahime veishaka veyakub ma kane lena en nüşrike billahi min şey' zalike
- Vallahü embeteküm minel 'ardi nebata
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mürselat indirin:
Mürselat Suresi mp3 : Mürselat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler