Tur suresi (At-Tur) 35 ayeti okunuşu, Em huliku min gayri şey’in em humul halikun.
﴿اَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ اَمْ هُمُ الْخَالِقُونَۜ ﴾ [الطور: 35]
Em ḣulikû min ġayri şey-in em humu-lḣâlikûn(e) [Tur: 35]
Onlar, yaratan olmaksızın mı yaratıldılar yoksa yaratanlar kendileri midir?
Tur Suresi 35. ayet nasıl okunurEm huliku min gayri şey’in em humul halikun. [Tur: 35]
em ḫuliḳû min gayri şey'in em hümü-lḫâliḳûn.
em huliku min gayri şey'in em hümül halikun
Tur suresi okuMokhtasar tefsiri
Yoksa onlar kendilerini yaratan bir yaratıcı olmadan mı yaratıldılar? Yoksa onlar kendilerini mi yarattılar? Yaratıcı olmadan mahlukatın olması imkansızdır. Hiçbir mahluk yaratamaz. O halde neden kendilerini yaratana ibadet etmiyorlar?
Ali Fikri Yavuz
Yoksa, kendileri Hâlık’sız mı yaratıldılar? Yoksa onlar (kendi nefislerini) yaratıcılar mıdırlar
İngilizce - Sahih International
Or were they created by nothing, or were they the creators [of themselves]?
Am khuliqoo min ghayri shay-in am humu alkhaliqoon
Tur suresi okuEm huliku min gayri şey’in em humul halikun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yoksa boşuboşuna mı yaratıldı onlar, yoksa onlar mı yaratıcılar?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yoxsa onlar heç bir şeydən (xaliqsiz) yarandılar?! Yaxud onlar (öz-özlərini) yaradanlardır?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Acaba onlar herhangi bir yaratıcı olmadan mı yaratıldılar? Yoksa kendileri mi yaratıcıdırlar?
Tur suresi (At-Tur) 35 ayeti arapça okunuşu
﴿أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ﴾
[ الطور: 35]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lev yuahızullahun nase bima kesebu ma tereke ala zahriha min dabbetin, ve lakin yuahhıruhum
- İz kale lehu rabbuhu eslim kale eslemtu li rabbil alemin.
- Ma ındekum yenfedu ve ma ındallahi bak, ve le necziyennellezine saberu ecrehum bi ahseni ma
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Min eyyi şey’in halakah.
- Kalu semi’na feten yezkuruhum yukalu lehu ibrahim.
- İzeş şemsu kuvviret.
- Ve iz ehazallahu misakan nebiyyine lema ateytukum min kitabin ve hikmetin summe caekum resulun musaddikun
- Kale len ursilehu meakum hatta tu’tuni mevsikan minallahi le te’tunneni bihi illa en yuhata bikum,
- Ve kalu lev la unzile aleyhi melek, ve lev enzelna meleken, le kudıyel emru summe
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tur indirin:
Tur Suresi mp3 : Tur suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler