Sad suresi (Saad) 25 ayeti okunuşu, fegaferna lehu zalik ve inne lehu indena lezülfa vehusne meab
﴿فَغَفَرْنَا لَهُ ذَٰلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 25]
Böylece onu bağışlamıştık. Katımızda onun yakınlığı ve güzel bir geleceği vardır.
ayet nasıl okunurfegafernâ lehû ẕâlik. veinne lehû `indenâ lezülfâ veḥusne meâb.
fegaferna lehu zalik ve inne lehu indena lezülfa vehusne meab
Sad suresi DiyanetSad suresi 25 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Biz de ona icabet ettik ve onu bağışladık. Şüphesiz o katımızda yakın olan kullarımızdandır. Onun ahirette dönüp geleceği güzel bir yeri vardır.
Ali Fikri Yavuz
Biz de onun bu hatasını bağışladık. Gerçekten onun, bizim katımızda bir yakınlığı ve güzel bir akıbeti (cenneti) vardır
İngilizce - Sahih International
So We forgave him that; and indeed, for him is nearness to Us and a good place of return.
Faghafarna lahu thalika wa-inna lahu AAindana lazulfa wahusna maab
Sad suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve biz de onun bu.suçunu örttük ve şüphe yok ki onun, katımızda bir yakınlık derecesi ve dönüp geleceği güzel bir makamı vardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz bunu (o biri iddiaçını dinləməyərək onu zülmkar adlandırmasını və ya belə bir səhv zənnə düşməsini) ona bağışladıq. Həqiqətən, o, (qiyamət günü) dərgahımıza yaxın olacaq və onun qayıdıb gələcəyi yer də gözəl olacaqdır (yaxud onu dünyada çoxlu ne’mət, axirətdə isə gözəl sığınacaq – Cənnət gözləyir).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra bu tutumundan dolayı onu bağışladık. Kuşkusuz yanımızda onun yüksek bir makamı ve güzel bir geleceği vardır.
Sad suresi (Saad) 25 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ya beni ademe la yeftinennekümüş şeytanü kema ahrace ebeveyküm minel cenneti yenziu anhüma libasehüma liyüriyehüma
- yes'eluneke anil 'ehilleh kul hiye mevakitü linnasi velhacc veleysel birru bien te'tül büyute min zuhuriha
- ve lekad caeküm yusüfü min kablü bilbeyyinati fema ziltüm fi şekkim mimma caeküm bih hatta
- veylüy yevmeizil lilmükezzibin
- vemir rahmetihi ceale lekümül leyle vennehara liteskünu fihi velitebtegu min fadlihi velealleküm teşkürun
- innellezine yü'zunel lahe verasulehu leanehümül lahü fid dünya vel'ahirati ve eadde lehüm azabem mühina
- vehurun in
- ikterabetis saatü venşekkal kamer
- fekeyfe iza ci'na min külli ümmetim bişehidiv veci'na bike ala haülai şehida
- cündüm ma hünalike mehzumüm minel 'ahzab
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler