Hakka suresi (Al-Haqqah) 37 ayeti okunuşu, La ye’kuluhu illel hatiun.
﴿لَا يَأْكُلُهُٓ اِلَّا الْخَاطِؤُ۫نَ۟ ﴾ [الحاقة: 37]
Lâ ye/kuluhu illâ-lḣâti-ûn(e) [Hakka: 37]
"Günahkarların yiyeceği olan kanlı irinden başka bir yiyeceği de yoktur."
Hakka Suresi 37. ayet nasıl okunurLa ye’kuluhu illel hatiun. [Hakka: 37]
lâ ye'külühû ille-lḫâṭiûn.
la ye'külühu illel hatiun
Hakka suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu yemeği yalnızca günahkâr ve suçlular yer.
Ali Fikri Yavuz
Onu, ancak kâfirler yer
İngilizce - Sahih International
None will eat it except the sinners.
La ya'kuluhu illa alkhati-oon
Hakka suresi okuLa ye’kuluhu illel hatiun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Onu da ancak suçlular yer.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onu ancaq günahkarlar yeyər!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onu (bile bile )hata işleyenlerden başkası yemez.
Hakka suresi (Al-Haqqah) 37 ayeti arapça okunuşu
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Haşi’aten ebsaruhum terhekuhum zilleh, zalikel yevmullezi kanu yuadun.
- Ya sahıbeyis sicni emma ehadukuma fe yeski rabbehu hamra, ve emmel aharu fe yuslebu fe
- Uktulu yusufe evitrahuhu ardan yahlu lekum vechu ebikum ve tekunu min ba’dihi kavmen salihin.
- Ve iz kulnadhulu hazihil karyete fe kulu minha haysu şi’tum ragaden vedhulul babe succeden ve
- E fe men kane mu’minen kemen kane fasika, la yestevun.
- Ve lillahi yescudu men fis semavati vel ardı tav’an ve kerhen ve zilaluhum bil guduvvi
- Bi’semeşterav bihi enfusehum en yekfuru bi ma enzelallahu bagyen en yunezzilallahu min fadlihi ala men
- Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
- E fe ente tusmius summe ev tehdil umye ve men kane fi dalalin mubin.
- Yubassarunehum yeveddul mucrimu lev yeftedi min azabi yevmi izin bi benih.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler