Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 38 ayeti okunuşu, vema halaknes semavati vel'arda vema beynehüma laibin
﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الدخان: 38]
Biz gökleri, yeri ve ikisinin arasında bulunanları oyun olsun diye yaratmadık.
ayet nasıl okunurvemâ ḫalaḳne-ssemâvâti vel'arḍa vemâ beynehümâ lâ`ibîn.
vema halaknes semavati vel'arda vema beynehüma laibin
Duhan suresi DiyanetDuhan suresi 38 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Biz gökleri, yeri ve arasındakileri oyun olsun diye yaratmadık.
Ali Fikri Yavuz
Biz göklerle yeri ve aralarındakileri, eğlence ve boşuna iş yapanlar olarak yaratmadık
İngilizce - Sahih International
And We did not create the heavens and earth and that between them in play.
Wama khalaqna assamawati wal-arda wama baynahuma laAAibeen
Duhan suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve biz gökleri ve yeryüzünü ve ikisinin arasındakileri eğlence için, boşuboşuna yaratmadık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz göyləri, yeri və onların arasında olanları oyun-oyuncaq (əyləncə) yaratmadıq!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Biz gökleri, yeri ve bunlar arasında bulunanları, oyun ve eğlence olsun diye yaratmadık.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 38 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- lekad ci'tüm şey'en idda
- min şerri ma halek
- yevme yekumürruhu velmelaiketü saffa la yetekellemune illa men ezine lehür rahmanü vekale savaba
- kale ya nuhu innehu leyse min ehlik innehu amelün gayru salih fela tes'elni ma leyse
- innellezine ecramu kanu minel lezine amenu yadhakun
- ve inna ala en nüriyeke ma neidühüm lekadirun
- men kane yüridül acilete accelna lehu fiha ma neşaü limen nüridü sümme cealna lehu cehennem
- fela tücibke emvalühüm vela evladühüm innema yüridül lahü liyüazzibehüm biha fil hayatid dünya vetezheka enfüsühüm
- seyekulune lillah kul efela tettekun
- kale vemey yaknetu mir rahmeti rabbihi illed dallun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler