Kamer suresi (Al-Qamar) 38 ayeti okunuşu, ve lekad sabbehahüm bükraten azabüm müstekirr
﴿وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 38]
And olsun ki, sabah erken, önü alınmaz bir azap başlarına geldi.
ayet nasıl okunurveleḳad ṣabbeḥahüm bükraten `aẕâbüm müsteḳirr.
ve lekad sabbehahüm bükraten azabüm müstekirr
Kamer suresi DiyanetKamer suresi 38 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Ant olsun ki onlara sabah vakti ahirete ulaşana dek devam edecek bir azap geldi. Bunun akabinde de elbet ahiretin azabı gelecektir.
Ali Fikri Yavuz
Celâlim hakkı için, bir sabah vakti, devamlı bir azab onları bastırıverdi. (Bu azab, cehenneme atılışlarına dek devam edecektir)
İngilizce - Sahih International
And there came upon them by morning an abiding punishment.
Walaqad sabbahahum bukratan AAathabun mustaqirr
Kamer suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve andolsun ki bir sabah çağı üstlerine bir azap çöküvermişti onların.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun ki, səhər tezdən onları əbədi (qiyamətədək onlardan əl çəkməyən) bir əzab yaxaladı (məhv olub həmişəlik Cəhənnəmə vasil oldular).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bir sabah kendilerine, yakalarını bir daha bırakmayacak olan bir azap gelip çattı.
Kamer suresi (Al-Qamar) 38 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kalu ya salihu kad künte fina mercüvven kable haza etenhana en nabüde ma yabüdü abaüna
- maliki yevmiddin
- fekezzebuhü feakaruha fedemdeme aleyhim rabbühüm bizembihim fesevvaha
- ve vessaynel 'insane bivalideyhi ihsana hamelethü ümmühu kürhev vevedaathü kürha vehamlühu vefisalühu selasune şehra hatta
- vecael müazzirune minel 'arabi liyü'zene lehüm vekaadel lezine kezebül lahe verasuleh seyüsibül lezine keferu minhüm
- feecaehel mehadu ila cizin nahleh kalet ya leyteni mittü kable haza veküntü nesyem mensiyya
- vema kane linefsin en tü'mine illa biiznil lah veyecalür ricse alel lezine la yakilun
- feiza kudiyetis saletü fenteşiru fil 'ardi vebtegu min fadlil lahi vezkürül lahe kesiral lealleküm tüflihun
- ehüm yaksimune rahmete rabbik nahnü kasemna beynehüm meişetehüm fil hayatid dünya verafana badahüm fevka badin
- felyevme la yü'hazü minküm fidyetüv vela minel lezine keferu me'vakümün nar hiye mevlaküm vebi'sel mesir
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler