Hakka suresi (Al-Haqqah) 28 ayeti okunuşu, Ma agna anni maliyeh.
﴿مَٓا اَغْنٰى عَنّ۪ي مَالِيَهْۚ ﴾ [الحاقة: 28]
Mâ aġnâ ‘annî mâliyeh [Hakka: 28]
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
Hakka Suresi 28. ayet nasıl okunurMa agna anni maliyeh. [Hakka: 28]
mâ agnâ `annî mâliyeh.
ma agna anni maliyeh
Hakka suresi okuMokhtasar tefsiri
"Sahip olduğum servetim de Allah’ın azabından hiçbir şeyi benden savuşturamadı."
Ali Fikri Yavuz
Malım bana bir fayda vermedi
İngilizce - Sahih International
My wealth has not availed me.
Ma aghna AAannee maliyah
Hakka suresi okuMa agna anni maliyeh. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bir fayda vermedi bana mallarım.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Mal-dövlətim mənə heç bir fayda vermədi (Allahın əzabını məndən dəf edə bilmədi).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Malım bana hiç fayda sağlamadı;
Hakka suresi (Al-Haqqah) 28 ayeti arapça okunuşu
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ﴾
[ الحاقة: 28]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve la tenkihul muşrikati hatta yu’minn, ve le emetun mu’minetun hayrun min muşriketin ve lev
- Ve fakiheten ve ebba.
- Fe lemma nesu ma zukkiru bihi enceynellezine yenhevne anis sui ve ahaznellezine zalemu bi azabin
- Kalellezi indehu ilmun minel kitabi ene atike bihi kable en yertedde ileyke tarfuk, fe lemma
- Hurrimet aleykum ummehatukum ve benatukum ve ehavatukum ve ammatukum ve halatukum ve benatul ahi ve
- Ve iz farakna bikumul bahre fe enceynakum ve agrakna ale fir’avne ve entum tenzurun.
- Ve ma kane lehu aleyhim min sultanin illa li na’leme men yu’minu bil ahireti mimmen
- Kulid’ullezine zeamtum min dunillah, la yemlikune miskale zerretin fis semavati ve la fil ardı ve
- Zalike bi ennehumuttebeu ma eshatallahe ve kerihu rıdvanehu fe ahbeta a’malehum.
- Ve yevme yekulu nadu şurekaiyellezine zeamtum fe deavhum fe lem yestecibu lehum ve cealna beynehum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler