Kamer suresi (Al-Qamar) 4 ayeti okunuşu, Ve lekad caehum minel enbai ma fihi muzdecer.
﴿وَلَقَدْ جَٓاءَهُمْ مِنَ الْاَنْبَٓاءِ مَا ف۪يهِ مُزْدَجَرٌۙ ﴾ [القمر: 4]
Ve lekad câehum mine-l-enbâ-i mâ fîhi muzdecer(un) [Kamer: 4]
And olsun ki, onları bu hallerinden vazgeçirecek nice haberler gelmiştir.
Kamer Suresi 4. ayet nasıl okunurVe lekad caehum minel enbai ma fihi muzdecer. [Kamer: 4]
veleḳad câehüm mine-l'embâi mâ fîhi müzdecer.
ve lekad caehüm minel 'embai ma fihi müzdecer
Kamer suresi okuMokhtasar tefsiri
Ant olsun Yüce Allah`ın, küfürleri ve zulümleri sebebiyle helak ettiği geçmiş ümmetlerin haberleri onlara geldi de; onları küfür ve zulümlerinden döndürmeye yetmedi.
Ali Fikri Yavuz
And olsun, onlara (ibret alıncak) kıssalardan öyleleri de geldi ki, onlarda inkârdan alıkoyacak haberler var
İngilizce - Sahih International
And there has already come to them of information that in which there is deterrence -
Walaqad jaahum mina al-anba-i ma feehi muzdajar
Kamer suresi okuVe lekad caehum minel enbai ma fihi muzdecer. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve andolsun, öyle haberler geldi onlara ki o haberlerde onları vazgeçirecek, onlara öğüt verecek şeyler vardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun ki, onlara (pis əməllərdən) çəkindirən neçə-neçə xəbərlər gəlmişdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Andolsun onlara, kötülükten önleyecek nice önemli haberler gelmiştir.
Kamer suresi (Al-Qamar) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ﴾
[ القمر: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E summe iza ma vakaa amentum bih, al’ane ve kad kuntum bihi testa’cilun.
- Ve iza beddelna ayeten mekane ayetin vallahu a’lemu bima yunezzilu kalu innema ente mufter, bel
- Ve le kad halaknel insane min salsalin min hamein mesnun.
- Vellezine yu’zunel mu’minine vel mu’minati bi gayri mektesebu fe kadihtemelu buhtanen ve ismen mubina.
- Ve izel cahimu su’ıret.
- Fahtelefel ahzabu min beynihim, fe veylun lillezine zalemu min azabi yevmin elim.
- Lehum ma yeşaune inde rabbihim, zalike cezaul muhsinin.
- İttebi’ ma uhıye ileyke min rabbik, la ilahe illa huve, ve a’rıd anil muşrikin.
- İlla ibadallahil muhlasin.
- Fe lemma rea eydiyehum la tesilu ileyhi nekirehum ve evcese minhum hifeh, kalu la tehaf
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler