Müzzemmil suresi (Al-Muzzammil) 4 ayeti okunuşu, Ey zid aleyhi ve rettilil kur’ane tertila.
﴿اَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْاٰنَ تَرْت۪يلًاۜ ﴾ [المزمل: 4]
Ev zid ‘aleyhi ve rattili-lkur-âne tertîlâ(n) [Müzzemmil: 4]
Ey örtünüp bürünen! Gecenin yarısında, istersen biraz sonra, istersen biraz önce bir müddet için kalk ve ağır ağır Kuran oku.
Müzzemmil Suresi 4. ayet nasıl okunurEy zid aleyhi ve rettilil kur’ane tertila. [Müzzemmil: 4]
ev zid `aleyhi verattili-lḳur'âne tertîlâ.
ev zid aleyhi verattilil kur'ane tertila
Müzzemmil suresi okuMokhtasar tefsiri
Veyahut üçte ikisine ulaşana dek, bu vakte biraz daha ekle. Kur’an okurken de açıkça ve ağır ağır, dikkatlice oku.
Ali Fikri Yavuz
Yahut o yarının üzerine ilâve et. Kur’an’ı da yavaş ve açık olarak güzelce oku
İngilizce - Sahih International
Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation.
Aw zid AAalayhi warattili alqur-ana tarteela
Müzzemmil suresi okuEy zid aleyhi ve rettilil kur’ane tertila. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yahut biraz önce ve oku Kur'an'ı, harfleri sayılırcasına, tanetane ve yavaşyavaş.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və ya bir qədər ondan çox! (Sənin gecəni oyaq qalıb namaz qılmağın onun üçdə bir hissəsindən az, üçdə ikisindən çox olmasın!) Həm də (gecə ibadət etdiyin zaman) aramla (ağır-ağır) Qur’an oxu!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ya da bunu çoğalt ve Kur'an'ı tane tane oku.
Müzzemmil suresi (Al-Muzzammil) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا﴾
[ المزمل: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Em lehum ilahun gayrullah, subhanallahi amma yuşrikun.
- Ve kem ehlekna kablehum min karnin hum eşeddu minhum batşen fe nakkabu fil bilad, hel
- Ve ma asabekum yevmel tekal cem’ani fe bi iznillahi ve li ya’lemel mu’minin.
- Kad eflehal mu’minun.
- Ve men haffet mevazinuhu fe ulaikellezine hasiru enfusehum bima kanu biayatina yazlimun.
- Zalike cezauhum bi ennehum keferu bi ayatina ve kalu e iza kunna izamen ve rufaten
- Vallahu ya’lemu ma tusirrune ve ma tu’linun.
- Ve ravedethulleti huve fi beytiha an nefsihi ve ğallekatil ebvabe ve kalet heyte lek, kale
- Elleti lem yuhlak misluha fil bilad.
- İnnekum le fi kavlin muhtelifin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müzzemmil indirin:
Müzzemmil Suresi mp3 : Müzzemmil suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler