Tin suresi (At-Tin) 4 ayeti okunuşu, Lekad halaknel insane fi ahseni takvim.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ ف۪ٓي اَحْسَنِ تَقْو۪يمٍۘ ﴾ [التين: 4]
Lekad ḣalaknâ-l-insâne fî ahseni takvîm(in) [Tin: 4]
Biz insanı en güzel şekilde yarattık,
Tin Suresi 4. ayet nasıl okunurLekad halaknel insane fi ahseni takvim. [Tin: 4]
leḳad ḫalaḳne-l'insâne fî aḥseni taḳvîm.
lekad halaknel 'insane fi ahseni takvim
Tin suresi okuMokhtasar tefsiri
Kuşkusuz biz, insanı en düzgün ve en üstün surette var ettik.
Ali Fikri Yavuz
Biz, gerçekten insanı en güzel bir biçimde yarattık
İngilizce - Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
Laqad khalaqna al-insana fee ahsani taqweem
Tin suresi okuLekad halaknel insane fi ahseni takvim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gerçekten de biz, insanı, en güzel bir surete sahip olarak yarattık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz insanı ən gözəl biçimdə yaratdıq!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Biz insanı en güzel biçimde yarattık.
Tin suresi (At-Tin) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E fe men ya’lemu ennema unzile ileyke min rabbikel hakku ke men huve a’ma, innema
- Tilkel cennetulleti nurisu min ibadina men kane takıyya.
- Ve hıfzan min kulli şeytanin marid.
- İnnellezine yermunel muhsanatil gafilatil mu’minati luınu fid dunya vel ahırati ve lehum azabun azim.
- Ulaikellezine leanehumullah. Ve men yel’anillahu fe len tecide lehu nasira.
- Kale kad ucibet da’vetukuma festekima ve la tettebi anni sebilellezine la ya’lemun.
- Tusebbihu lehus semavatus seb’u vel ardu ve men fihinn, ve in min şey’in illa yusebbihu
- Fe innekum ve ma ta’budun.
- Ve lekad ateyna musa ve harunel furkane ve dıyaen ve zikren lil muttekin.
- Ve iza raellezine zalemul azabe fe la yuhaffefuanhum ve la hum yunzarun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tin indirin:
Tin Suresi mp3 : Tin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler