Sad suresi (Saad) 40 ayeti okunuşu, ve inne lehu indena lezülfa vehusne meab
﴿وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 40]
Doğrusu onun katımızda yakınlığı ve güzel bir istikbali vardır.
ayet nasıl okunurveinne lehû `indenâ lezülfâ veḥusne meâb.
ve inne lehu indena lezülfa vehusne meab
Sad suresi DiyanetSad suresi 40 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz Süleyman bizim katımızda yakın olanlardandır. Ve onun döneceği güzel bir yer vardır, o da cennettir.
Ali Fikri Yavuz
Şübhesiz ki ona, katımızda bir yakınlık ve güzel bir akıbet (cennet) vardır
İngilizce - Sahih International
And indeed, for him is nearness to Us and a good place of return.
Wa-inna lahu AAindana lazulfa wahusna maab
Sad suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki onun, katımızda bir yakınlık derecesi ve dönüp geleceği güzel bir makamı vardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, o, (qiyamət günü) dərgahımıza yaxın olacaq və onun qayıdıb gələcəyi yer də gözəl olacaqdır (yaxud onun üçün dünyada çoxlu ne’mət, axirətdə isə gözəl sığınacaq – Cənnət vardır).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Doğrusu onun, bizim katımızda büyük bir değeri ve güzel bir yeri vardır.
Sad suresi (Saad) 40 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- allahil lezi lehu ma fissemavati vema fil 'ard veveylül lilkafirine min azabin şedid
- ya büneyye inneha in tekü miskale habbetim min hardelin fetekün fi sahratin ev fissemavati ev
- feakbeleti mraetühu fi sarratin fesakket vecheha vekalet acuzün akim
- eveabaünel 'evvelun
- ma amenet kablehüm min karyetin ehleknaha efehüm yü'minun
- lekad raa min ayati rabbihil kübra
- elem tera ilel lezine kile lehüm küffu eydiyeküm ve ekimus salate veatüz zekah felemma kütibe
- zalike alimül gaybi veşşehadetil azizür rahim.
- hatta iza ehazna mütrafihim bilazabi iza hüm yec'erun
- velikülliv vichetün hüve müvelliha festebikul hayrat eyne ma tekunu ye'ti bikümül lahü cemia innel lahe
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler