Sad suresi (Saad) 40 ayeti okunuşu, Ve inne lehu ındena le zulfa ve husne meab.
﴿وَاِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفٰى وَحُسْنَ مَاٰبٍ۟ ﴾ [ص: 40]
Ve-inne lehu ‘indenâ lezulfâ ve husne meâb(in) [Sad: 40]
Doğrusu onun katımızda yakınlığı ve güzel bir istikbali vardır.
Sad Suresi 40. ayet nasıl okunurVe inne lehu ındena le zulfa ve husne meab. [Sad: 40]
veinne lehû `indenâ lezülfâ veḥusne meâb.
ve inne lehu indena lezülfa vehusne meab
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz Süleyman bizim katımızda yakın olanlardandır. Ve onun döneceği güzel bir yer vardır, o da cennettir.
Ali Fikri Yavuz
Şübhesiz ki ona, katımızda bir yakınlık ve güzel bir akıbet (cennet) vardır
İngilizce - Sahih International
And indeed, for him is nearness to Us and a good place of return.
Wa-inna lahu AAindana lazulfa wahusna maab
Sad suresi okuVe inne lehu ındena le zulfa ve husne meab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki onun, katımızda bir yakınlık derecesi ve dönüp geleceği güzel bir makamı vardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, o, (qiyamət günü) dərgahımıza yaxın olacaq və onun qayıdıb gələcəyi yer də gözəl olacaqdır (yaxud onun üçün dünyada çoxlu ne’mət, axirətdə isə gözəl sığınacaq – Cənnət vardır).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Doğrusu onun, bizim katımızda büyük bir değeri ve güzel bir yeri vardır.
Sad suresi (Saad) 40 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 40]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Li yecziyehumullahu ahsene ma amilu ve yezidehum min fadlih, vallahu yerzuku men yeşau bi gayri
- İllal mustad’afine miner ricali ven nisai vel vildani la yestatiune hileten ve la yehtedune sebila.
- Kul helumme şuhedaekumullezine yeşhedune ennallahe harreme haza, fe in şehidu fe la teşhed meahum, ve
- E indehu ilmul gaybi fe huve yera.
- Lekad vuıdna nahnu ve abauna haza min kablu in haza illa esatirul evvelin.
- Vesteftehu ve habe kullu cebbarin anid.
- Ve la yusiku ve sakahu ehad.
- Leyse alellezine amenu ve amilus salihati cunahun fima taimu iza mettekav ve amenu ve amilus
- E ve la yerevne ennehum yuftenune fi kulli amin merreten ev merreteyni summe la yetubune
- Kul men yerzukukum mines semai vel ardı emmen yemlikus sem’a vel ebsare ve men yuhricul
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




