Sad suresi (Saad) 40 ayeti okunuşu, Ve inne lehu ındena le zulfa ve husne meab.
﴿وَاِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفٰى وَحُسْنَ مَاٰبٍ۟ ﴾ [ص: 40]
Ve-inne lehu ‘indenâ lezulfâ ve husne meâb(in) [Sad: 40]
Doğrusu onun katımızda yakınlığı ve güzel bir istikbali vardır.
Sad Suresi 40. ayet nasıl okunurVe inne lehu ındena le zulfa ve husne meab. [Sad: 40]
veinne lehû `indenâ lezülfâ veḥusne meâb.
ve inne lehu indena lezülfa vehusne meab
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz Süleyman bizim katımızda yakın olanlardandır. Ve onun döneceği güzel bir yer vardır, o da cennettir.
Ali Fikri Yavuz
Şübhesiz ki ona, katımızda bir yakınlık ve güzel bir akıbet (cennet) vardır
İngilizce - Sahih International
And indeed, for him is nearness to Us and a good place of return.
Wa-inna lahu AAindana lazulfa wahusna maab
Sad suresi okuVe inne lehu ındena le zulfa ve husne meab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki onun, katımızda bir yakınlık derecesi ve dönüp geleceği güzel bir makamı vardı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, o, (qiyamət günü) dərgahımıza yaxın olacaq və onun qayıdıb gələcəyi yer də gözəl olacaqdır (yaxud onun üçün dünyada çoxlu ne’mət, axirətdə isə gözəl sığınacaq – Cənnət vardır).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Doğrusu onun, bizim katımızda büyük bir değeri ve güzel bir yeri vardır.
Sad suresi (Saad) 40 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 40]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve alellezine hadu harremna kulle zi zufur, ve minel bakari vel ganemi harremna aleyhim şuhumehuma
- Ve yevme yu’radullezine keferu alen nar, ezhebtum tayyibatikum fi hayatikumud dunya vestemta’tum biha fel yevme
- Summel yakdu tefesehum vel yufu nuzurahum vel yettavvefu bil beytil atik.
- Vellezine keferu ve kezzebu bi ayatina fe ulaike lehum azabun muhin.
- Vettebi’ ma yuha ileyke vasbir hatta yahkumallah, ve huve hayrul hakimin.
- Vellezi kale li valideyhi uffın lekuma e teidanini en uhrece ve kad haletil kurunu min
- Ve iza hadaral kısmete ulul kurba vel yetama vel mesakinu ferzukuhum minhu ve kulu lehum
- İzes semaunşakkat.
- Lil fukarail muhacirinellezine uhricu min diyarihim ve emvalihim yebtegune fadlen minallahi ve rıdvanen ve yensurunallahe
- Ya eyyuhellezine amenuttekullahe ve kulu kavlen sedida.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler