Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 43 ayeti okunuşu, Festemsik billezi uhıye ileyk, inneke ala sıratın mustekim.
﴿فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذ۪ٓي اُو۫حِيَ اِلَيْكَۚ اِنَّكَ عَلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍ ﴾ [الزخرف: 43]
Festemsik billeżî ûhiye ileyk(e)(s) inneke ‘alâ sirâtin mustakîm(in) [Zuhruf: 43]
Sana vahyolunana sarıl, sen, şüphesiz doğru yol üzerindesin.
Zuhruf Suresi 43. ayet nasıl okunurFestemsik billezi uhıye ileyk, inneke ala sıratın mustekim. [Zuhruf: 43]
festemsik billeẕî ûḥiye ileyk. inneke `alâ ṣirâṭim müsteḳîm.
festemsik billezi uhiye ileyk inneke ala siratim müstekim
Zuhruf suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey Resul!- Sana Rabbinden vahyedilene sımsıkı tutun ve onunla amel et. Şüphesiz sen, dosdoğru yoldasın.
Ali Fikri Yavuz
Onun için sen, hemen sana vahyedilen Kur’an’a yapış (onunla amel et). Şübhesiz ki sen, doğru bir yol üzerindesin
İngilizce - Sahih International
So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.
Fastamsik billathee oohiya ilayka innaka AAala siratin mustaqeem
Zuhruf suresi okuFestemsik billezi uhıye ileyk, inneke ala sıratın mustekim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sen yapış sana vahyedilene, şüphe yok ki doğru yoldasın sen.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Buna görə də sən özünə vəhy olunandan (Qur’andan) yapış. Həqiqətən, sən düz yoldasan!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sen, sana vahyedilene sımsıkı sarıl. Şüphesiz sen, dosdoğru yoldasın.
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 43 ayeti arapça okunuşu
﴿فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ الزخرف: 43]
فاستمسك بالذي أوحي إليك إنك على صراط مستقيم
سورة: الزخرف - آية: ( 43 ) - جزء: ( 25 ) - صفحة: ( 492 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma edrake ma ılliyyun.
- Ya eyyuhellezine amenuttekullahe vebtegu ileyhil vesilete ve cahidu fi sebilihi leallekum tuflihun.
- Festecabe lehu rabbuhu fe sarefe anhu keydehunn, innehu huves semiul alim.
- Allahu veliyyullezine amenu, yuhricuhum minez zulumati ilen nur, vellezine keferu evliyauhumut tagutu yuhricunehum minen nuri
- Ma esabe min musibetin fil ardı ve la fi enfusikum illa fi kitabin min kabli
- Ve kezzebellezine min kablihim ve ma belegu mi’şare ma ateynahum fe kezzebu rusuli, fe keyfe
- Ve le kad halaknel insane min salsalin min hamein mesnun.
- Ve iza alime min ayatina şey’enittehazeha huzuva, ulaike lehum azabun muhin.
- Fe nebeznahu bil arai ve huve sakim.
- Fe atahumullahu sevabed dunya ve husne sevabil ahireh, vallahu yuhibbul muhsinin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler