Vakıa suresi (Al-Waqiah) 64 ayeti okunuşu, E entum tezre unehu em nahnuz zariun.
﴿ءَاَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُٓ اَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ ﴾ [الواقعة: 64]
E-entum tezra’ûnehu em nahnu-zzâri’ûn(e) [Vakıa: 64]
Söyleyin, ektiklerinizi yerden bitirenler sizler misiniz, yoksa Biz mi bitiriyoruz?
Vakıa Suresi 64. ayet nasıl okunurE entum tezre unehu em nahnuz zariun. [Vakıa: 64]
eentüm tezra`ûnehû em naḥnü-zzâri`ûn.
eentüm tezraunehu em nahnüz zariun
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
O tohumu bitiren siz misiniz? Yoksa bitiren biz miyiz?
Ali Fikri Yavuz
Onu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa biz miyiz bitiren
İngilizce - Sahih International
Is it you who makes it grow, or are We the grower?
Aantum tazraAAoonahu am nahnu azzariAAoon
Vakıa suresi okuE entum tezre unehu em nahnuz zariun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Siz mi bitiriyorsunuz onu, yoksa biz mi bitirmedeyiz?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onu bitirən sizsiniz, yoxsa Biz?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa bitiren biz miyiz?
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 64 ayeti arapça okunuşu
﴿أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ﴾
[ الواقعة: 64]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kaffeyna ala asarihim bi isebni meryeme musaddıkan lima beyne yedeyhi minet tevrati ve ateynahul
- Ya sahibeyis sicni e erbabun muteferrikune hayrun emillahul vahıdul kahhar.
- Fe in receakallahu ila taifetin minhum feste’zenuke lil huruci fe kul len tahrucu maiye ebeden
- Rudduha aleyy, fe tafika meshan bis sukı vel a’nak.
- Ve lekad erselna rusulen min kablike ve cealna lehum ezvacen ve zurriyyeh, ve ma kane
- Ve minen nasi men yucadilu fillahi bi gayri ilmin ve yettebiu kulle şeytanin merid.
- Fel ye’tu bi hadisin mislihi in kanu sadikin.
- Ve hananen min ledunna ve zekah, ve kane tekıyya.
- Ma yubeddelul kavlu ledeyye ve ma ene bi zallamin lil abid.
- Ve hum yastarihune fiha, rabbena ahricna na’mel salihan gayrellezi kunna na’mel, e ve lem nuammirkum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler