Vakıa suresi (Al-Waqiah) 64 ayeti okunuşu, E entum tezre unehu em nahnuz zariun.
﴿ءَاَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُٓ اَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ ﴾ [الواقعة: 64]
E-entum tezra’ûnehu em nahnu-zzâri’ûn(e) [Vakıa: 64]
Söyleyin, ektiklerinizi yerden bitirenler sizler misiniz, yoksa Biz mi bitiriyoruz?
Vakıa Suresi 64. ayet nasıl okunurE entum tezre unehu em nahnuz zariun. [Vakıa: 64]
eentüm tezra`ûnehû em naḥnü-zzâri`ûn.
eentüm tezraunehu em nahnüz zariun
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
O tohumu bitiren siz misiniz? Yoksa bitiren biz miyiz?
Ali Fikri Yavuz
Onu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa biz miyiz bitiren
İngilizce - Sahih International
Is it you who makes it grow, or are We the grower?
Aantum tazraAAoonahu am nahnu azzariAAoon
Vakıa suresi okuE entum tezre unehu em nahnuz zariun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Siz mi bitiriyorsunuz onu, yoksa biz mi bitirmedeyiz?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onu bitirən sizsiniz, yoxsa Biz?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa bitiren biz miyiz?
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 64 ayeti arapça okunuşu
﴿أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ﴾
[ الواقعة: 64]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lev enne ehlel kura amenu vettekav le fetahna aleyhim berekatin mines semai vel ardı
- Summe tevellev anhu ve kalu muallemun mecnun.
- Ve innehum ındena le minel mustafeynel ahyar.
- Ve minen nasi men yeşri nefsehubtigae mardatillah, vallahu raufun bil ıbad.
- İnnallahe la yahfa aleyhi şey’un fil ardı ve la fis sema’.
- Ya eyyuhellezine amenu iza lekitumullezine keferu zahfen fe la tuvelluhumul edbar.
- Halidine fiha ebeda, la yecidune veliyyen ve la nasira.
- Kalehbita minha cemian ba’dukum li ba’dın aduvv, fe imma ye’tiyennekum minni huden fe menittebea hudaye
- Vel beytil ma’muri.
- Nusariu lehum fil hayrat bel la yeş’urun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler