Tur suresi (At-Tur) 43 ayeti okunuşu, em lehüm ilahün gayrul lah sübhanel lahi amma yüşrikun
﴿أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾
[ الطور: 43]
Yoksa Allah'tan başka bir tanrıları mı vardır? Allah, onların ortak koşmalarından münezzehtir.
ayet nasıl okunurem lehüm ilâhün gayru-llâh. sübḥâne-llâhi `ammâ yüşrikûn.
em lehüm ilahün gayrul lah sübhanel lahi amma yüşrikun
Tur suresi DiyanetTur suresi 43 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yoksa onların Yüce Allah`tan başka hak ilahları mı var? Yüce Allah, onların zatına nispet ettikleri ortaklardan münezzeh ve yücedir.
Ali Fikri Yavuz
Yoksa, onların Allah’dan başka bir İlâhları mı var? Allah, onların koştukları ortaklardan münezzehtir
İngilizce - Sahih International
Or have they a deity other than Allah? Exalted is Allah above whatever they associate with Him.
Am lahum ilahun ghayru Allahi subhana Allahi AAamma yushrikoon
Tur suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Yoksa Allah'tan başka bir mabutları mı var? Şanı yücedir, münezzehtir Allah, şirk koşanların şirk koştukları şeylerden.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yoxsa onların Allahdan başqa bir tanrısı vardır? Allah bunların Ona qoşduqları şəriklərdən tamamilə uzaqdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Veya onların Allah'tan başka bir tanrısı mı var? Allah, onların ortak koştukları şeylerden uzaktır.
Tur suresi (At-Tur) 43 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vallahül lezi erseler riyaha fetüsiru sehaben fesuknahü ila beledim meyyitin feahyeyna bihil 'arda bade mevtiha
- vefedeynahü bizibhin azim
- vetadhakune vela tebkun
- ve lekad ateyna ibrahime ruşdehu min kablü vekünna bihi alimin
- fescüdu lillahi vabüdu
- vennaşirati neşra
- vellezine kesebüs seyyiati cezaü seyyietim bimisliha veterhekuhüm zilleh ma lehüm minel lahi min asim keennema
- veales selasetil lezine hullifu hatta iza dakat aleyhimül 'ardu bima rahubet vedakat aleyhim enfüsühüm vezannu
- ev itamün fi yevmin zi mesgabeh
- vema yükezzibü bihi illa küllü mütedin esim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tur indirin:
Tur Suresi mp3 : Tur suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler