Ve ennehu huve emate ve ahya. | Necm suresi 44 ayet

﴿وَاَنَّهُ هُوَ اَمَاتَ وَاَحْيَاۙ ﴾ [النجم: 44]

Ve ennehu huve emâte ve ahyâ [Necm: 44]

Doğrusu dirilten de öldüren de O'dur.

Ve ennehu huve emate ve ahya. [Necm: 44]

veennehû hüve emâte veaḥyâ.

ve ennehu hüve emate veahya

Mokhtasar tefsiri

Dünyada canlıları öldüren ve yeniden dirilterek ölülere hayat veren O`dur.

Ali Fikri Yavuz

Öldüren de muhakkak O’dur, dirilten de

İngilizce - Sahih International

And that it is He who causes death and gives life

Waannahu huwa amata waahya

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve şüphe yok ki odur öldüren ve dirilten.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Öldürən də, dirildən də Odur!

Kuran Araştırmaları Vakfı

Öldüren de dirilten de O'dur.

Necm suresi (An-Najm) 44 ayeti arapça okunuşu

﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا﴾
[ النجم: 44]