Kamer suresi (Al-Qamar) 44 ayeti okunuşu, Em yekulune nahnu cemiun muntesir.
﴿اَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَم۪يعٌ مُنْتَصِرٌ ﴾ [القمر: 44]
Em yekûlûne nahnu cemî’un muntasir(un) [Kamer: 44]
Yoksa: "Biz öç alabilecek bir topluluğuz" mu diyorlar?
Kamer Suresi 44. ayet nasıl okunurEm yekulune nahnu cemiun muntesir. [Kamer: 44]
em yeḳûlûne naḥnü cemî`um münteṣir.
em yekulune nahnü cemium müntesir
Kamer suresi okuMokhtasar tefsiri
Yoksa Mekke`nin o kâfirleri: "Bizim hakkımızda kötülük isteyenlere ve birliğimizi bozmak isteyenlere karşı biz yenilmez bir topluluğuz mu diyorlar?"
Ali Fikri Yavuz
Yoksa onlar; “- Biz yardımlaşır, bize karşı gelene zafer kazanır bir topluluğuz” mu diyorlar
İngilizce - Sahih International
Or do they say, "We are an assembly supporting [each other]"?
Am yaqooloona nahnu jameeAAun muntasir
Kamer suresi okuEm yekulune nahnu cemiun muntesir. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yoksa biz, birbirine yardım eden bir topluluğuz mu derler?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yoxsa onlar: “Biz (Muhəmməd və mö’minlərdən) intiqam ala biləcək bir zümrəyik!” – deyirlər?
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yoksa "Biz, intikam almağa gücü yeten bir topluluğuz" mu diyorlar?
Kamer suresi (Al-Qamar) 44 ayeti arapça okunuşu
﴿أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ﴾
[ القمر: 44]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Yevme yahrucune minel ecdasi siraan ke ennehum ila nusubin yufidun.
- Fe caethu ıhdahuma temşi alestihyain, kalet inne ebi yed’uke li yecziyeke ecra ma sekayte lena,
- Ve kalul hamdu lillahillezi sadakana va’dehu ve evresenel arda netebevveu minel cenneti haysu neşa, fe
- Ve lev şaallahu le cealehum ummeten vahıdeten ve lakin yudhilu men yeşau fi rahmetih, vez
- Vadrıb lehum meselen raculeyni cealna li ehadihima cenneteyni min a’nabin ve hafefnahuma bi nahlin ve
- Summe beasnakum min ba’di mevtikum leallekum teşkurun.
- Va’dallah, la yuhlifullahu va’dehu ve lakinne ekseren nasi la ya’lemun.
- Fe in amenu bi misli ma amentum bihi fe kadihtedev ve in tevellev fe innema
- Huvellezi cealekum halaife fil ard, fe men kefere fe aleyhi kufruh, ve la yezidul kafirine
- Minellezine ferraku dinehum ve kanu şiyea, kullu hızbin bima ledeyhim ferihun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler