İla rabbike muntehaha. | Naziat suresi 44 ayet

﴿اِلٰى رَبِّكَ مُنْتَهٰيهَاۜ ﴾ [النازعات: 44]

İlâ rabbike muntehâhâ [Naziat: 44]

Onun bilgisi Rabbine aittir.

İla rabbike muntehaha. [Naziat: 44]

ilâ rabbike müntehâhâ.

ila rabbike müntehaha

Mokhtasar tefsiri

Kıyametin nihai bilgisi sadece Rabbinde vardır.

Ali Fikri Yavuz

Onun nihayeti (ilmi), yalnız Rabbine aiddir

İngilizce - Sahih International

To your Lord is its finality.

Ila rabbika muntahaha

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Onun sonu, Rabbine aittir, o bilir.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Onu sonuna qədər (bütün təfərrüatı ilə) bilmək ancaq sənin Rəbbinə məxsusdur.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Onun nihai ilmi yalnız Rabbine aittir.

Naziat suresi (An-Naziat) 44 ayeti arapça okunuşu

﴿إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا﴾
[ النازعات: 44]