Hicr suresi (Al-Hijr) 46 ayeti okunuşu, Udhuluha bi selamin aminin.
﴿اُدْخُلُوهَا بِسَلَامٍ اٰمِن۪ينَ ﴾ [الحجر: 46]
Udḣulûhâ biselâmin âminîn(e) [Hicr: 46]
"Oraya güven içinde, esenlikle girin" denilir.
Hicr Suresi 46. ayet nasıl okunurUdhuluha bi selamin aminin. [Hicr: 46]
üdḫulûhâ biselâmin âminîn.
üdhuluha biselamin aminin
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Oraya girerken onlara şöyle denir: "Oraya, musibetlerden selamette ve korkulan şeylerden güven içinde olarak girin.``
Ali Fikri Yavuz
Girin oraya; selâmetle, emin olarak
İngilizce - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
Odkhulooha bisalamin amineen
Hicr suresi okuUdhuluha bi selamin aminin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Esenlikle emin olarak girin cennetlere.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ora sağ-salamat (sağlıqla) və (hər şeydən) əmin olaraq daxil olun!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Oraya emniyet ve selametle girin" (denilir, onlara).
Hicr suresi (Al-Hijr) 46 ayeti arapça okunuşu
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Tebarekellezi bi yedihil mulku ve huve ala kulli şey’in kadir.
- İn yeskafukum yekunu lekum a’daen ve yebsutu ileykum eydiyehum ve elsinetehum bis sui ve veddu
- Kezalike neslukuhu fi kulubil mucrimin.
- Ve dalle anhum ma kanu yed’une min kablu ve zannu ma lehum min mahis.
- Ya yahya huzil kitabe bi kuvveh, ve ateynahul hukme sabiyya.
- Ve ma es’elukum aleyhi min ecr, in ecriye illa ala rabbil alemin.
- Fel mukassimati, emren.
- Kul helumme şuhedaekumullezine yeşhedune ennallahe harreme haza, fe in şehidu fe la teşhed meahum, ve
- Ve indehu mefatihul gaybi la ya’lemuha illa huve, ve ya’lemu ma fil berri vel bahr,
- Ve tahmilu eskalekum ila beledin lem tekunu balıgihi illa bi şıkkıl enfus, inne rabbekum le
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler