Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 46 ayeti okunuşu, Ve kavme nuhın min kabl, inne hum kanu kavmen fasıkin.
﴿وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُۜ اِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِق۪ينَ۟ ﴾ [الذاريات: 46]
Ve kavme nûhin min kabl(u)(s) innehum kânû kavmen fâsikîn(e) [Zariyat: 46]
Daha önce de Nuh milletini cezalandırmıştık. Çünkü onlar da yoldan çıkmış bir milletti.
Zariyat Suresi 46. ayet nasıl okunurVe kavme nuhın min kabl, inne hum kanu kavmen fasıkin. [Zariyat: 46]
veḳavme nûḥim min ḳabl. innehüm kânû ḳavmen fâsiḳîn.
vekavme nuhim min kabl innehüm kanu kavmen fasikin
Zariyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Bu zikredilenlerden önce de Nuh kavmini boğulmayla helak ettik. Çünkü onlar, Allah`a itaat etmekten uzaklaşmış bir topluluktu. Bu yüzden cezayı hak ettiler.
Ali Fikri Yavuz
Daha önce de Nûh kavmini helâk ettik; çünkü onlar (hakdan ayrılmış küfür içinde bulunan) fâsık bir kavim idiler
İngilizce - Sahih International
And [We destroyed] the people of Noah before; indeed, they were a people defiantly disobedient.
Waqawma noohin min qablu innahum kanoo qawman fasiqeen
Zariyat suresi okuVe kavme nuhın min kabl, inne hum kanu kavmen fasıkin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve daha önce de Nuh kavmi ki şüphe yok, onlar, buyruktan çıkmış bir topluluktu.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Daha əvvəl Nuh qövmünü (məhv etmişdik). Çünki onlar (Allahın itaətindən çıxmış) fasiqlər idilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bunlardan önce de Nuh kavmini helak etmiştik. Çünkü onlar yoldan çıkmış bir toplum idiler.
Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 46 ayeti arapça okunuşu
﴿وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ﴾
[ الذاريات: 46]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vel murselati urfa.
- La tec’al meallahi ilahen ahare fe tak’ude mezmumen mahzula.
- Kullu zalike kane seyyiuhu inde rabbike mekruha.
- Ve lillahi ma fis semavati ve ma fil ard. Ve lekad vassaynallezine utul kitabe min
- Ve semudelleziyne cabussahre bil vad.
- İnna munzilune ala ehli hazihil karyeti riczen mines semai bima kanu yefsukun.
- Ve ma tekunu fi şe’nin ve ma tetlu minhu min kur’anin ve la ta’melune min
- İz telakkavnehu bi elsinetikum ve tekulune bi efvahikum ma leyse lekum bihi ilmun ve tahsebunehu
- E lem tere ennallahe enzele mines semai maen, fe ahrecna bihi semeratin muhtelifen elvanuha, ve
- Ve refea ebeveyhi alel arşı ve harru lehu succeda, ve kale ya ebeti haza te’vilu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zariyat indirin:
Zariyat Suresi mp3 : Zariyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler