İnşirah suresi (Ash-Sharh) 3 ayeti okunuşu, Ellezi enkada zahrek.
﴿اَلَّذ۪ٓي اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ ﴾ [الشرح: 3]
Elleżî enkada zahrak(e) [İnşirah: 3]
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
İnşirah Suresi 3. ayet nasıl okunurEllezi enkada zahrek. [İnşirah: 3]
elleẕî enḳaḍa żahrak.
ellezi enkada zahrak
İnşirah suresi okuMokhtasar tefsiri
Neredeyse belini kıracak kadar seni yormuş olan bir yük.
Ali Fikri Yavuz
Öyle ki, (o yük) sırtını çatırdatıb bükmüştü
İngilizce - Sahih International
Which had weighed upon your back
Allathee anqada thahrak
İnşirah suresi okuEllezi enkada zahrek. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine yük ki çökertmişti belini.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Elə bir yük ki) sənin belini bükürdü.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O senin belini büken yükü.
İnşirah suresi (Ash-Sharh) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ﴾
[ الشرح: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kile lin nasi hel entum muctemiun.
- Sehhareha aleyhim seb’a leyalin ve semaniyete eyyamin husumen fe terel kavme fiha sar’a ke ennehum
- Ve lillahi yescudu ma fis semavati ve ma fil ardı min dabbetin vel melaiketu ve
- İnnel muttekine fi cennatin ve uyun.
- Lekad kane fi kasasıhim ibretun li ulil elbab, ma kane hadisen yuftera ve lakin tasdikallezi
- Fe veceda abden min ibadina ateynahu rahmeten min indina ve allemnahu min ledunna ilma.
- Le terkebunne tabakan an tabakın.
- Isbır ala ma yekulune vezkur abdena davude zel eyd, innehu evvab.
- Ve le tecidennehum ahrasan nasi ala hayatin, ve minellezine eşraku yeveddu ehaduhum lev yuammeru elfe
- Ve lev ennehum ekamut tevrate vel incile ve ma unzile ileyhim min rabbihim le ekelu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşirah indirin:
İnşirah Suresi mp3 : İnşirah suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler