İnşirah suresi (Ash-Sharh) 3 ayeti okunuşu, Ellezi enkada zahrek.
﴿اَلَّذ۪ٓي اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ ﴾ [الشرح: 3]
Elleżî enkada zahrak(e) [İnşirah: 3]
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
İnşirah Suresi 3. ayet nasıl okunurEllezi enkada zahrek. [İnşirah: 3]
elleẕî enḳaḍa żahrak.
ellezi enkada zahrak
İnşirah suresi okuMokhtasar tefsiri
Neredeyse belini kıracak kadar seni yormuş olan bir yük.
Ali Fikri Yavuz
Öyle ki, (o yük) sırtını çatırdatıb bükmüştü
İngilizce - Sahih International
Which had weighed upon your back
Allathee anqada thahrak
İnşirah suresi okuEllezi enkada zahrek. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine yük ki çökertmişti belini.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Elə bir yük ki) sənin belini bükürdü.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O senin belini büken yükü.
İnşirah suresi (Ash-Sharh) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ﴾
[ الشرح: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Allahu latifun bi ibadihi yerzuku men yeşau, ve huvel kaviyyul aziz.
- İn tekfuru fe innallahe ganiyyun ankum, ve la yerda li ıbadihil kufr, ve in teşkuru
- Ve lekad erselna min kablike rusulen ila kavmihim fe cauhum bil beyyinati fentekamna minellezine ecramu,
- Fe innema yessernahu bi lisanike leallehum yetezekkerun.
- İn hısabuhum illa ala rabbi lev teş’urun.
- Kale rabbi inni euzu bike en es’eleke ma leyse li bihi ilm, ve illa tagfirli
- Fe keferu bih, fe sevfe ya’lemun.
- Fe men azlemu mimmeniftera alallahi keziben ev kezzebe bi ayatih ulaike yenaluhum nasibuhum minel kitab,
- Fe zalikumullahu rabbukumul hakk, fe maza ba’del hakkı illed dalal, fe enna tusrafun.
- Yu’feku anhu men ufik.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşirah indirin:
İnşirah Suresi mp3 : İnşirah suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler