Ve lisanen ve şefeteyn. | Beled suresi 9 ayet

﴿وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِۙ ﴾ [البلد: 9]

Ve lisânen ve şefeteyn(i) [Beled: 9]

Biz onun için iki göz, bir dil ve iki dudak var etmedik mi?

Ve lisanen ve şefeteyn. [Beled: 9]

velisânev veşefeteyn.

velisanev veşefeteyn

Mokhtasar tefsiri

Konuşabileceği bir dil ve iki dudak vermedik mi?

Ali Fikri Yavuz

Bir dil ve iki dudak

İngilizce - Sahih International

And a tongue and two lips?

Walisanan washafatayn

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve bir dille iki dudak?

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Eləcə də bir dil və qoşa dodaq (vermədikmi)?!

Kuran Araştırmaları Vakfı

Bir dil ve iki dudak,

Beled suresi (Al-Balad) 9 ayeti arapça okunuşu

﴿وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ﴾
[ البلد: 9]