Ve kunna nukezzibu bi yevmid din. | Müddessir suresi 46 ayet

﴿وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدّ۪ينِۙ ﴾ [المدثر: 46]

Ve kunnâ nukeżżibu biyevmi-ddîn(i) [Müddessir: 46]

"Ceza gününü yalanlardık."

Ve kunna nukezzibu bi yevmid din. [Müddessir: 46]

vekünnâ nükeẕẕibü biyevmi-ddîn.

vekünna nükezzibü bi yevmiddin

Mokhtasar tefsiri

“Hesap gününü de yalanlıyorduk.``

Ali Fikri Yavuz

Hesab gününü de yalan sayardık

İngilizce - Sahih International

And we used to deny the Day of Recompense

Wakunna nukaththibu biyawmi addeen

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve ceza gününü yalanlardık.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Haqq-hesab gününü yalan sayardıq.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Ceza gününü de yalan sayıyorduk,

Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 46 ayeti arapça okunuşu

﴿وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ﴾
[ المدثر: 46]