Necm suresi (An-Najm) 47 ayeti okunuşu, Ve enne aleyhin neş’etel uhra.
﴿وَاَنَّ عَلَيْهِ النَّشْاَةَ الْاُخْرٰىۙ ﴾ [النجم: 47]
Ve enne ‘aleyhi-nneş-ete-l-uḣrâ [Necm: 47]
Doğrusu ölümden sonra tekrar dirilten de O'dur.
Necm Suresi 47. ayet nasıl okunurVe enne aleyhin neş’etel uhra. [Necm: 47]
veenne `aleyhi-nneş'ete-l'uḫrâ.
ve enne aleyhin neş'etel 'uhra
Necm suresi okuMokhtasar tefsiri
Öldükten sonra yeniden diriliş için o ikisinin tekrardan yaratılması O`na aittir.
Ali Fikri Yavuz
Elbette O’na aittir, ölüleri diriltmek
İngilizce - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
Waanna AAalayhi annash-ata al-okhra
Necm suresi okuVe enne aleyhin neş’etel uhra. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki ikinci defa yaratış da ona aittir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ölüləri) yenidən diriltmək də Ona aiddir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz tekrar diriltmek de O'na aittir.
Necm suresi (An-Najm) 47 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve beşşiril mu’minine bi enne lehum minallahi fadlen kebira.
- Ve ineben ve kadba.
- Ve men azlemu mimmen zukkire bi ayati rabbihi summe a’rada anha, inna minel mucrimine muntekimun.
- Ve lekad halaknes semavati vel arda ve ma beynehuma fi sitteti eyyamin ve ma messena
- İz kalet imraetu ımrane rabbi inni nezertu leke ma fi batni muharraran fe tekabbel minni,
- Ve tilke huccetuna ateynaha ibrahime ala kavmih, nerfeu derecatin men neşa’, inne rabbeke hakimun alim.
- Kalu nefkıdu suvaalmeliki ve li men cae bihi hımlu beirin ve ene bihi za’im.
- Ma kane lil muşrikine en ya’muru mesacidallahi şahidine ala enfusihim bil kufr, ulaike habitat a’maluhum
- Ve kezalike evhayna ileyke ruhan min emrina, ma kunte tedri mel kitabu ve lel imanu
- Ve tezerune ma halaka lekum rabbukum min ezvacikum, bel entum kavmun adun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Necm indirin:
Necm Suresi mp3 : Necm suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler