Mürselat suresi (Al-Mursalat) 48 ayeti okunuşu, Ve iza kile lehumurkeu la yerkeun.
﴿وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ﴾ [المرسلات: 48]
Ve-iżâ kîle lehumu-rke’û lâ yerke’ûn(e) [Mürselat: 48]
Onlara "Rüku edin" denildiğinde rükua varmazlar.
Mürselat Suresi 48. ayet nasıl okunurVe iza kile lehumurkeu la yerkeun. [Mürselat: 48]
veiẕâ ḳîle lehümü-rke`û lâ yerke`ûn.
ve iza kile lehümürkeu la yerkeun
Mürselat suresi okuMokhtasar tefsiri
O yalanlayanlara; "Allah için namaz kılınız!” denildiği zaman, O`nun için namaz kılmazlardı.
Ali Fikri Yavuz
Onlar: “- İtaat edin, namaz kılın.” denildiği zaman, itaat etmezler
İngilizce - Sahih International
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
Wa-itha qeela lahumu irkaAAoo la yarkaAAoon
Mürselat suresi okuVe iza kile lehumurkeu la yerkeun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Rüku edin denince onlara, rüku etmezler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlara: “Namaz qılın!” – deyildiyi zaman namaz qılmazlar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar, kendilerine: "Allah'ın huzurunda eğilin!" denildiği vakit eğilmezler:
Mürselat suresi (Al-Mursalat) 48 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾
[ المرسلات: 48]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnni ehafu aleykum azabe yevmin azim.
- Allahullezi halaka seb’a semavatin ve minel ardı mislehunn, yetenezzelul emru beynehunne li ta’lemu ennallahe ala
- Ve innellezine la yu’minune bil ahıreti anis sıratı le nakibun.
- Kalu ya nuhu kad cadeltena fe ekserte cidalena fe’tina bi ma teiduna in kunte mines
- Ke en lem yagnev fiha, e la inne semude keferu rabbehum, e la bu’den li
- Ellezi alleme bil kalem.
- Kalu eci’tena li te’fikena an alihetina, fe’tina bi ma teıduna in kunte mines sadikin.
- Ve hussıle ma fis sudur.
- Fe iza caethumul hasenetu kalu lena hazih, ve in tusibhum seyyietun yettayyeru bi musa ve
- Fe keferu bih, fe sevfe ya’lemun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mürselat indirin:
Mürselat Suresi mp3 : Mürselat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler