Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 60 ayeti okunuşu, Fe veylun lillezine keferu min yevmihimullezi yuadun.
﴿فَوَيْلٌ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ يَوْمِهِمُ الَّذ۪ي يُوعَدُونَ ﴾ [الذاريات: 60]
Feveylun lilleżîne keferû min yevmihimu-lleżî yû’adûn(e) [Zariyat: 60]
Söz verilen günün azabından vay o inkar edenlere!
Zariyat Suresi 60. ayet nasıl okunurFe veylun lillezine keferu min yevmihimullezi yuadun. [Zariyat: 60]
feveylül lilleẕîne keferû miy yevmihimü-lleẕî yû`adûn.
feveylül lillezine keferu miy yevmihimül lezi yuadun
Zariyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Hüsrana uğramalarından ve helak olmalarından dolayı Allah`a iman etmeyip, kâfir olanların vay hallerine! Onlar, üzerilerine azap indirilmek ile tehdit olundukları kıyamet gününe iman etmeyerek resullerini yalanladılar.
Ali Fikri Yavuz
Artık o azabla korkutuldukları günlerinden dolayı, Kur’an’ı ve Peygamberi inkâr edenlere şiddetli azab olsun
İngilizce - Sahih International
And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised.
Fawaylun lillatheena kafaroo min yawmihimu allathee yooAAadoon
Zariyat suresi okuFe veylun lillezine keferu min yevmihimullezi yuadun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yazık kafirlere, kendilerine vaadedilen günden.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və’d olunduqları gündən (qiyamət günündən) dolayı vay kafirlərin halına!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Başlarına gelecek (acı) günlerinden dolayı vay o kafirlerin haline!
Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 60 ayeti arapça okunuşu
﴿فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 60]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve la uksimu bin nefsil levvameh.
- Fe men şae zekerah.
- Ez zani la yenkihu illa zaniyeten ev muşriketen vez zaniyetu la yenkihuha illa zanin ev
- Aynen yeşrebu biha ibadullahi yufecciruneha tefcira.
- Ve lemma belega eşuddehu vesteva ateynahu hukmen ve ilma, ve kezalike neczil muhsinin.
- Ve lev neşau le ereynakehum fe le areftehum bi simahum ve le ta’rifennehum fi lahnil
- Ve min şerrin neffasati fil ukad.
- İllellezine tabu min ba’di zalike ve aslehu fe innallahe gafurun rahim.
- Kale rabbi inni euzu bike en es’eleke ma leyse li bihi ilm, ve illa tagfirli
- Rabbukumullezi yuzci lekumul fulke fil bahri li tebtegu min fadlih, innehu kane bi kum rahima.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zariyat indirin:
Zariyat Suresi mp3 : Zariyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler