Maun suresi (Al-Maun) 5 ayeti okunuşu, Ellezine hum an salatihim sahun.
﴿اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَۙ ﴾ [الماعون: 5]
Elleżîne hum ‘an salâtihim sâhûn(e) [Maun: 5]
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
Maun Suresi 5. ayet nasıl okunurEllezine hum an salatihim sahun. [Maun: 5]
elleẕîne hüm `an ṣalâtihim sâhûn.
ellezine hüm an salatihim sahun
Maun suresi okuMokhtasar tefsiri
O namaz kılanlar için bir helak ve azap vardır. Onlar ki; oyalanarak namazlarını son vaktine erteleyip umursamadan kılanlardır.
Ali Fikri Yavuz
Onlar, namazlarından gâfildirler
İngilizce - Sahih International
[But] who are heedless of their prayer -
Allatheena hum AAan salatihim sahoon
Maun suresi okuEllezine hum an salatihim sahun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine namaz kılanların ki namazlarını unuturlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar öz namazlarından qafildirlər (səhlənkarlıqları üzündən namazlarını vaxtlı-vaxtında qılmazlar);
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar namazlarını ciddiye almazlar.
Maun suresi (Al-Maun) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴾
[ الماعون: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kane ye’muru ehlehu bis salati vez zekati ve kane inde rabbihi mardıyya.
- Feraga ila alihetihim fe kale e la te’kulun.
- Kella bel tukezzibune bid din.
- Kale rabbi inni euzu bike en es’eleke ma leyse li bihi ilm, ve illa tagfirli
- Tekadus semavatu yetefattarne min fevkıhinne vel melaiketu yusebbihune bi hamdi rabbihim ve yestagfirune li men
- Summe ematehu fe akberah.
- İnnellezine amenu vellezine hadu ves sabiine ven nasara vel mecuse vellezine eşreku innallahe yafsılu beynehum
- Ve keyfe te’huzunehu ve kad efda ba’dukum ila ba’dın ve ehazne minkum misakan galiza.
- Kezalik, ve evresnaha beni israil.
- Ev ke sayyibin mines semai fihi zulumatun ve ra’dun ve berk, yec’alune esabiahum fi azanihim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Maun indirin:
Maun Suresi mp3 : Maun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler