Maun suresi (Al-Maun) 5 ayeti okunuşu, Ellezine hum an salatihim sahun.
﴿اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَۙ ﴾ [الماعون: 5]
Elleżîne hum ‘an salâtihim sâhûn(e) [Maun: 5]
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
Maun Suresi 5. ayet nasıl okunurEllezine hum an salatihim sahun. [Maun: 5]
elleẕîne hüm `an ṣalâtihim sâhûn.
ellezine hüm an salatihim sahun
Maun suresi okuMokhtasar tefsiri
O namaz kılanlar için bir helak ve azap vardır. Onlar ki; oyalanarak namazlarını son vaktine erteleyip umursamadan kılanlardır.
Ali Fikri Yavuz
Onlar, namazlarından gâfildirler
İngilizce - Sahih International
[But] who are heedless of their prayer -
Allatheena hum AAan salatihim sahoon
Maun suresi okuEllezine hum an salatihim sahun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine namaz kılanların ki namazlarını unuturlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar öz namazlarından qafildirlər (səhlənkarlıqları üzündən namazlarını vaxtlı-vaxtında qılmazlar);
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar namazlarını ciddiye almazlar.
Maun suresi (Al-Maun) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴾
[ الماعون: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İllellezine tabu ve aslahu ve beyyenu fe ulaike etubu aleyhim, ve enet tevvabur rahim.
- Ve kul li ibadi yekululleti hiye ahsen, inneş şeytane yenzegu beynehum, inneş şeytane kane lil
- Kella sevfe ta’lemun.
- Ve men yutiıllahe ver resule fe ulaike meallezine en’amellahu aleyhim minen nebiyyine ves sıddikine veş
- Ve kaleş şeytanu lemma kudıyel emru innallahe veadekum va’del hakkı ve veadtukum fe ahleftukum, ve
- Ve la tec’al yedeke magluleten ila unukıke ve la tebsutha kullel bastı fe tak’ude melumen
- Tilke ummetun kad halet, leha ma kesebet ve lekum ma kesebtum, ve la tus’elune amma
- E ve emine ehlul kura en ye’tiyehum be’suna duhan ve hum yel’abun .
- İnne aleyna cem’ahu ve kur’anehu.
- Summe rededna lekumul kerrete aleyhim ve emdednakum bi emvalin ve benine ve cealnakum eksere nefira.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Maun indirin:
Maun Suresi mp3 : Maun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler