Maun suresi (Al-Maun) 5 ayeti okunuşu, Ellezine hum an salatihim sahun.
﴿اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَۙ ﴾ [الماعون: 5]
Elleżîne hum ‘an salâtihim sâhûn(e) [Maun: 5]
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
Maun Suresi 5. ayet nasıl okunurEllezine hum an salatihim sahun. [Maun: 5]
elleẕîne hüm `an ṣalâtihim sâhûn.
ellezine hüm an salatihim sahun
Maun suresi okuMokhtasar tefsiri
O namaz kılanlar için bir helak ve azap vardır. Onlar ki; oyalanarak namazlarını son vaktine erteleyip umursamadan kılanlardır.
Ali Fikri Yavuz
Onlar, namazlarından gâfildirler
İngilizce - Sahih International
[But] who are heedless of their prayer -
Allatheena hum AAan salatihim sahoon
Maun suresi okuEllezine hum an salatihim sahun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine namaz kılanların ki namazlarını unuturlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar öz namazlarından qafildirlər (səhlənkarlıqları üzündən namazlarını vaxtlı-vaxtında qılmazlar);
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar namazlarını ciddiye almazlar.
Maun suresi (Al-Maun) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴾
[ الماعون: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale rabbişrah li sadri.
- Ve cae rabbuke vel meleku saffen saffa.
- Ellezine kanet a’yunuhum fi gıtain an zikri ve kanu la yestetiune sem’a.
- Ve huvellezi enzele mines semai ma’, fe ahrecna bihi nebate kulli şey’in fe ahrecna minhu
- İnnema ilahukumullahullezi la ilahe illa huv, vesia kulle şey’in ilma.
- Ve le in seeltehum men halakas semavati vel arda ve sehhareş şemse vel kamere le
- Leyse aleykum cunahun en tedhulu buyuten gayre meskunetin fiha metaun lekum, vallahu ya’lemu ma tubdune
- Kale rabbic’al li ayeh, kale ayetuke ella tukellimen nase selasete eyyamin illa remza, vezkur rabbeke
- Ve cau ebahum işaen yebkun.
- Kul e unebbiukum bi hayrın min zalikum, lillezinettekav inde rabbihim cennatun tecri min tahtıhel enharu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Maun indirin:
Maun Suresi mp3 : Maun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler