Lokman suresi (Luqman) 5 ayeti okunuşu, Ulaike ala huden min rabbihim ve ulaike humul muflihun.
﴿اُو۬لٰٓئِكَ عَلٰى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴾ [لقمان: 5]
Ulâ-ike ‘alâ huden min rabbihim(s) veulâ-ike humu-lmuflihûn(e) [Lokman: 5]
İşte onlar Rablerinin yolunda olanlardır, işte onlar saadete erenlerdir.
Lokman Suresi 5. ayet nasıl okunurUlaike ala huden min rabbihim ve ulaike humul muflihun. [Lokman: 5]
ülâike `alâ hüdem mir rabbihim veülâike hümü-lmüfliḥûn.
ülaike ala hüdem mir rabbihim veülaike hümül müflihun
Lokman suresi okuMokhtasar tefsiri
İşte bu özellikler ile vasıflandırılan kimseler, Rablerinden gelen bir hidayet üzeredirler. Ve onlar talep ettiklerini elde ederek ve korktukları şeyden uzak olarak kurtuluşa erenlerin ta kendileridir.
Ali Fikri Yavuz
İşte bunlar, Rablerinden bir hidayet üzeredirler ve (azabdan) kurtulacak olanlar da, işte bunlardır
İngilizce - Sahih International
Those are on [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.
Ola-ika AAala hudan min rabbihim waola-ika humu almuflihoon
Lokman suresi okuUlaike ala huden min rabbihim ve ulaike humul muflihun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Onlardır Rablerinden doğru yolu bulanlar, onlardır kurtulup muratlarına erenler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar öz Rəbbi tərəfindən (göstərilmiş) doğru yoldadırlar. Nicat tapanlar da (axirət əzabından qurtarıb savaba yetişənlər də) onlardır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte onlar, Rableri tarafından gösterilmiş doğru yol üzeredirler ve onlar kurtuluşa erenlerdir.
Lokman suresi (Luqman) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ﴾
[ لقمان: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhellezine amenu la tes’elu an eşyae in tubde lekum tesu’kum, ve in tes’elu anha
- Ves semai zatir rec’.
- Ya eyyuhen nasu entumul fukarau ilallahi, vallahu huvel ganiyyul hamid.
- Utlu ma uhıye ileyke minel kitabi ve ekımıs salat, innes salate tenha anil fahşai vel
- Kale se neşuddu adudeke bi ahike ve nec’alu lekuma sultanen fe la yasılune ileykuma bi
- Kale kem lebistum fil ardı adede sinin.
- Bela in tasbiru ve tetteku ve ye’tukum min fevrihim haza yumdidkum rabbukum bi hamseti alafin
- İnni lekum resulun emin.
- Fe harece ala kavmihi fi zinetih, kalellezine yuridunel hayated dunya ya leyte lena misle ma
- Ve kul rabbigfir verham ve ente hayrur rahımin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Lokman indirin:
Lokman Suresi mp3 : Lokman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler